TEKSTESHQIP
Aida Doçi
Duro Shpirt
Flag ShqipShqip
Sonte je ti
Ne vendin e njejt
Ne kohen e njejt
Me njerin e gabuar
Eshte ora e njejt
kur jemi taku
Dhe kur jemi nda
Per mos tu takuar

M'ka marr malli
O m'ka marr malli veç me t'pa
M'ka marr malli
Sa jam gjalle, s'kam vdek hala
Mos em qelt asni saba
Mos em qelt asni saba

REF.:
Duro shpirt, ah duro shpirt
Se dite e nate po qaj per ty
S'po m'terren syte
Duro shpirt, ah duro shpirt
E mjera une me mire ket dit
mos me e pas prit

Ky kalendar
mallkuar qoft!
Per mua u harroft!
E une u harrovsha!
Jete e padrejte
Ti fala krejt
E nuk ja ka vlejt
Ma mir mos kiofsha

M'ka marr malli
O m'ka marr malli veç me t'pa
M'ka marr malli
Sa jam gjalle, s'kam vdek hala
Mos em qelt asni saba
Mos em qeltasni saba

REF.:
Duro shpirt, ah duro shpirt
Se dite e nate po qaj per ty
S'po m'terren syte
Duro shpirt, ah duro shpirt
E mjera une me mire ket dit
mos me e pas prit
Halt Es Aus Seele
Flag GjermanishtGjermanisht
Heute bist du
am gleichen Platz
an der gleichen Zeit
mit dem falschen Mensch
es ist die gleiche Zeit
als wir uns trafen
und uns trennten
um uns nicht zu treffen

Ich vermisse es
O ich vermisse es dich zu sehen
Ich vermisse es
solange ich noch lebe,und nicht gestorben bin
soll kein Morgen erwachen
soll kein Morgen erwachen

Halt es aus Seele,ah halt es aus
denn tag und nacht weine ich um dich
meine Augen trocknen nicht
Halt es aus Seele,ah halt es aus
arme Ich,besser hätte ich nicht auf diesen Tag gewartet

Dieser Kalender
verflucht soll er sein!
für mich soll er vergessen sein!
und ich soll vergessen werden!
Unfaires Leben
ich gab dir alles
es hat sich nicht gelohnt
besser lebte ich nicht

Ich vermisse es
O ich vermisse es dich zu sehen
Ich vermisse es
solange ich noch lebe,und nicht gestorben bin
soll kein Morgen erwachen
soll kein Morgen erwachen

Halt es aus Seele,ah halt es aus
denn tag und nacht weine ich um dich
meine Augen trocknen nicht
Halt es aus Seele,ah halt es aus
arme Ich,besser hätte ich nicht auf diesen Tag gewartet
KONTRIBUESIT