Alban Skënderaj
Unë Dhe Ti
ShqipEja pranë dhe më fal një vallëzim,
t’a rikthejme jetën pas si një film
Zemrat tona ekran,
ngjyra i dhane
errësirës
Më shtrengo dhe njëherë si dikur
si në foton e varur mbi mur
Dashuria i jep krahë,
dhe kujt nuk i ka
une dhe ti, ishim ata
Unë dhe ti,
që ndame dhe të fundit kafshatë,
duke thën se sa jemi me fat,
sa njëri-tjetrin të kemi për krahë në çdo natë
Une dhe ti,
erdhëm nga ëndrrat në jetë,
duke mposhtur stuhitë dhe rrufetë,
dhe mbollëm një rreze diku,
të shkëlqej sot një diell i vërtetë
Ne u nisëm me hënën e plotë,
Përmbi dallgën e lotit të ftohtë
Zemrën busull në dore
dhe nē kraharor
dashuria
Prekëm fundin dhe mbërritëm në majë,
por kujtimet sebashku i ndajmë
Jemi ne nga ata
që krahët i'a dha
varfëria
Unë dhe ti,
që ndame dhe të fundit kafshatë,
duke thën se sa jemi me fat,
sa njëri-tjetrin të kemi për krahë në çdo natë
Une dhe ti,
erdhëm nga ëndrrat në jetë,
duke mposhtur stuhitë dhe rrufetë,
dhe mbollëm një rreze diku,
të shkëlqej sot një diell i vërtetë
Ti i dhe kuptim jetës time,
ti e ktheve dhimbjen në forcë,
çdo mëngjes me diellin në lindje,
nuk pritëm kaq shumë nga kjo botë
Unë dhe ti,
që ndame dhe të fundit kafshatë,
duke thën se sa jemi me fat,
sa njëri-tjetrin të kemi për krahë në çdo natë
Une dhe ti,
erdhëm nga ëndrrat në jetë,
duke mposhtur stuhitë dhe rrufetë,
dhe mbollëm një rreze diku,
të shkëlqej sot një diell i vërtetë
Unë dhe ti, vetëm ne të dy
Unë dhe ti, ne të dy
t’a rikthejme jetën pas si një film
Zemrat tona ekran,
ngjyra i dhane
errësirës
Më shtrengo dhe njëherë si dikur
si në foton e varur mbi mur
Dashuria i jep krahë,
dhe kujt nuk i ka
une dhe ti, ishim ata
Unë dhe ti,
që ndame dhe të fundit kafshatë,
duke thën se sa jemi me fat,
sa njëri-tjetrin të kemi për krahë në çdo natë
Une dhe ti,
erdhëm nga ëndrrat në jetë,
duke mposhtur stuhitë dhe rrufetë,
dhe mbollëm një rreze diku,
të shkëlqej sot një diell i vërtetë
Ne u nisëm me hënën e plotë,
Përmbi dallgën e lotit të ftohtë
Zemrën busull në dore
dhe nē kraharor
dashuria
Prekëm fundin dhe mbërritëm në majë,
por kujtimet sebashku i ndajmë
Jemi ne nga ata
që krahët i'a dha
varfëria
Unë dhe ti,
që ndame dhe të fundit kafshatë,
duke thën se sa jemi me fat,
sa njëri-tjetrin të kemi për krahë në çdo natë
Une dhe ti,
erdhëm nga ëndrrat në jetë,
duke mposhtur stuhitë dhe rrufetë,
dhe mbollëm një rreze diku,
të shkëlqej sot një diell i vërtetë
Ti i dhe kuptim jetës time,
ti e ktheve dhimbjen në forcë,
çdo mëngjes me diellin në lindje,
nuk pritëm kaq shumë nga kjo botë
Unë dhe ti,
që ndame dhe të fundit kafshatë,
duke thën se sa jemi me fat,
sa njëri-tjetrin të kemi për krahë në çdo natë
Une dhe ti,
erdhëm nga ëndrrat në jetë,
duke mposhtur stuhitë dhe rrufetë,
dhe mbollëm një rreze diku,
të shkëlqej sot një diell i vërtetë
Unë dhe ti, vetëm ne të dy
Unë dhe ti, ne të dy
Je Et Toi
FrengjishtViens et pardonne-moi pour une danse,
réécrire la vie derrière comme un film.
Nos cœurs d'écran,
couleur donnée
l'obscurité.
En expansion et une fois en une fois,
comme sur la photo accrochée au mur.
L'amour donne le bras,
et qui ne le fait pas
Moi et toi, nous étions eux.
Moi et toi,
qui a partagé le dernier et la morsure,
disant à quel point nous sommes chanceux,
comment se gérer les uns les autres tous les soirs.
Moi et toi,
des rêves à la vie,
battre les tempêtes et les orages,
et plantez un rayon quelque part,
glorifier aujourd'hui un vrai soleil.
Nous avons commencé avec la pleine lune,
Accablé de larme froide.
Le coeur de la boussole à la main
et dans la poitrine
l'amour.
J'ai atteint la fin et atteint le sommet,
mais les souvenirs ensemble divisé
Nous sommes d'eux
que ses bras lui ont donné
la pauvreté.
Moi et toi,
qui a partagé le dernier et la morsure,
disant à quel point nous sommes chanceux,
Nous devons nous avoir tous les soirs.
Moi et toi,
des rêves à la vie,
battre les tempêtes et les orages,
et plantez un rayon quelque part,
Briller aujourd'hui un vrai soleil.
Toi et ma vie,
vous tournez la douleur en force,
chaque matin avec le soleil à l'est,
Je n'attends pas tellement de ce monde
Je et vous ....
réécrire la vie derrière comme un film.
Nos cœurs d'écran,
couleur donnée
l'obscurité.
En expansion et une fois en une fois,
comme sur la photo accrochée au mur.
L'amour donne le bras,
et qui ne le fait pas
Moi et toi, nous étions eux.
Moi et toi,
qui a partagé le dernier et la morsure,
disant à quel point nous sommes chanceux,
comment se gérer les uns les autres tous les soirs.
Moi et toi,
des rêves à la vie,
battre les tempêtes et les orages,
et plantez un rayon quelque part,
glorifier aujourd'hui un vrai soleil.
Nous avons commencé avec la pleine lune,
Accablé de larme froide.
Le coeur de la boussole à la main
et dans la poitrine
l'amour.
J'ai atteint la fin et atteint le sommet,
mais les souvenirs ensemble divisé
Nous sommes d'eux
que ses bras lui ont donné
la pauvreté.
Moi et toi,
qui a partagé le dernier et la morsure,
disant à quel point nous sommes chanceux,
Nous devons nous avoir tous les soirs.
Moi et toi,
des rêves à la vie,
battre les tempêtes et les orages,
et plantez un rayon quelque part,
Briller aujourd'hui un vrai soleil.
Toi et ma vie,
vous tournez la douleur en force,
chaque matin avec le soleil à l'est,
Je n'attends pas tellement de ce monde
Je et vous ....
Komente 0