TEKSTESHQIP
Armend Rexhepagiqi
Dashurinë Ku E Kam
Flag ShqipShqip
Vjen nje ditë e do të kthehem
Rrugës sime do t'kaloj
Nga dritare e shtepisë sate
Sy të huaj do t'më shikojnë
Do t'më shtrëngon diçka në zemër
E s'do t'më le as frymë të marr
Dashuria ime e parë

Njerëzit shkojnë e njerëzit kthehen
Kujt t'i kthehem unë nuk kam
Mysafir si i paftuar
N'zemër të secilit jam
Fryn veriu fryn rreth meje
Në mëshirë të fatit jam
Dashurinë o ku e kam

Krejt çka dua tjetërkujt i ndodhë
e secila m'duket se të ngjanë
A A A
Perëndo përgjithmonë o diell
Thaju lule në pranverë
Dashurinë o më s’e kam
O O O
Shtjerru zë i bilbilit
Thehu shpatë në dorë të trimit
Dashurinë o më s’e kam

Njerëzit shkojnë e njerëzit kthehen
Kujt t'i kthehem unë nuk kam
Mysafir si i paftuar
N'zemër të secilit jam
Fryn veriu fryn rreth meje
Në mëshirë të fatit jam
Dashurinë o ku e kam

Krejt çka dua tjetër kujt i ndodhë
e secila m'duket se të ngjanë
A A A
Perëndo pergjithmonë o diell
Thaju lule në pranverë
Dashurinë o me s’e kam
O O O
Shtjerru zë i bilbilit
Thehu shpatë në dorë te trimit
Dashurinë o më s’e kam.
Where's My Love?
Flag AnglishtAnglisht
A day will come and I'll return
I'll pass through my street
From the windows of your house
Unknown eyes will watch me
Something will clench my heart
And it won't let me even breath
My First Love

People go and people return
I have no one to return to
Like an unwanted guest
I am in everybody's heart
The north blows around me
I'm at the mercy of fate
O where's my love

All the things I want happen to others
And It seems to me they (feminine) all look similar to you
(Aaa)
Always be sunsetting (refers to sun)
Wither you (singular) flower whilst in spring
I don't have love anymore
(Ooo)
Go away sing bird
Break you (singular) sword whilst in the warrior's hand
I don't have love anymore

People go and people return
I have no one to return to
Like an unwanted Guest
I am in everybody's heart
The north blows around me
I'm at the mercy of fate
O where's my love

All the things I want happen to others
And It seems to me they (feminine) all look similar to you
(Aaa)
Always be sunsetting (refer to sun)
Wither you (singular) flower whilst in spring
I don't have love anymore
(Ooo)
Go away sing bird
Break you (singular) sword whilst in the warrior's hand
I don't have love anymore.