TEKSTESHQIP
Boney M
Rasputin
Flag AnglishtAnglisht
There lived a certain man in Russia long ago
He was big and strong, in his eyes a flaming glow
Most people looked at him with terror and with fear
But to Moscow chicks he was such a lovely dear

He could preach the bible like a preacher
Full of ecstasy and fire
But he also was the kind of teacher
Women would desire

Ra Ra Rasputin
Lover of the Russian queen
There was a cat that really was gone
Ra Ra Rasputin
Russia's greatest love machine
It was a shame how he carried on

He ruled the Russian land and never mind the Czar
But the kasatschok he danced really wunderbar
In all affairs of state he was the man to please
But he was real great when he had a girl to squeeze

For the queen he was no wheeler dealer
Though she'd heard the things he'd done
She believed he was a holy healer
Who would heal her son

Ra Ra Rasputin
Lover of the Russian queen
There was a cat that really was gone
Ra Ra Rasputin
Russia's greatest love machine
It was a shame how he carried on

(But when his drinking and lusting and his hunger
for power became known to more and more people,
the demands to do something about this outrageous
man became louder and louder.)

"This man's just got to go!" declared his enemies
But the ladies begged "Don't you try to do it, please"
No doubt this Rasputin had lots of hidden charms
Though he was a brute they just fell into his arms

Then one night some men of higher standing
Set a trap, they're not to blame
"Come to visit us" they kept demanding
And he really came

Ra Ra Rasputin
Lover of the Russian queen
They put some poison into his wine
Ra Ra Rasputin
Russia's greatest love machine
He drank it all and he said "I feel fine"

Ra Ra Rasputin
Lover of the Russian queen
They didn't quit, they wanted his head
Ra Ra Rasputin
Russia's greatest love machine
And so they shot him till he was dead

Oh, those Russians
Rasputin
Flag ShqipShqip
Atje ka jetuar një farë burri në Rusi shumë kohë më parë
Ka qenë i madh dhe i fortë, në sytë e tij një shkëlqim flakërues
Shumica e njerëzve e kanë shkikuar me terror dhe frikë
Por për gocat e Moskës ka qenë një i dashur aq i shtrenjtë

Mund të predikonte biblën si një predikues
Mbushur plot me ekstazë dhe zjarr
Por gjithashtu ka qenë një lloj mësues
Që gratë do të kishin dëshiruar

Ra Ra Rasputin
I dashuri i mbretëreshës ruse
Atje ishte një tip që vërtetë ka qenë i çmendur
Ra Ra Rasputin
Makina dashurie më e madhe në Rusi
Ishte një turp si ai ka vazhduar të sillët

E ka sunduar tokën Ruse dhe nuk ia ka ndje fare për carin
Por kasaçokin e ka vallëzuar shumë wunderbar
Në të gjitha punët e shtetit ka qenë njeri për të kënaqur
Por ai ishte vërtetë i madh kur e ka pasur një gocë për të ngucur

Për mbretëreshën nuk ka qenë një dhelpër dinak
Edhepse ka dëgjuar për gjërat që ai ka bërë
Ajo ka menduar që ishte një shërues i shenjtë
Që do t'ua shërojë birin

Ra Ra Rasputin
I dashuri i mbretëreshës ruse
Atje ishte një tip që vërtetë ishte i çmendur
Ra Ra Rasputin
Makina dashurie më e madhe në Rusi
Ishte një turp si ai ka vazhduar të sillët

(Por kur pirja dhe epshi dhe etja e tij për pushtet
u bën të njohur për gjithnjë e më shumë njerëz,
kërkesat për të bërë diçka kundër këtë burrë të egër
u bën gjithnjë më të zhurmshme.)

"Ky burrë thjesht duhet të shkojë!", deklaruan armiqtë e tij
Por zonjushat luteshin "Mos u përpiq ta bësh, të lutem!"
Pa dyshim ky Rasputin ka pasur shumë hajmalia të fshehta
Megjithëse ka qenë një shtazë ato vajza ranë në krahët e tij

Pastaj një natë disa burra me pozita të larta
E kanë vendosur një kurth, nuk janë për të fajësuar
"Eja për të na vizituar", vazhdonin të kërkonin
Dhe vërtetë ai erdhi

Ra Ra Rasputin
I dashuri i mbretëreshës ruse
Kanë vënë helm në verën e tij
Ra Ra Rasputin
Makina dashurie më e madhe në Rusi
Ai e piu tërësisht dhe tha "Ndihem mirë"

Ra Ra Rasputin
I dashuri i mbretëreshës ruse
Ata nuk e lanë, ata donin kokën e tij
Ra Ra Rasputin
Makina dashurie më e madhe në Rusi
Dhe kështu e gjuajtën me armë deri sa ai vdiq

O, këta rusë