TEKSTESHQIP
Elina Duni
Lule
Flag ShqipShqip
Kur pata nje lule te bukur,
thash se do ta kem perherehe
Kur pata nje lule te bukur,
thash se do ta kem perherehe
Iku, flutoroj si flutur,
edhe smujta me i marre ere
Iku, flutoroj si flutur,
edhe smujta me i marre ere

Lulen n'dore une kur e pata,
kimetin nuk ja dita
Lulen n'dore une kur e pata,
kimetin nuk ja dita
O sa shpejte o, u ngyrs nata,
une kete gja nuk e kam dite
O sa shpejte o, u ngyrs nata,
une kete gja nuk e kam dite
Flower
Flag AnglishtAnglisht
When I had a flower in my hand
I thought I would hold it forever
But like e butterfly the flower flew away
And I couldn’t even sense its perfume

When I had this flower in my hand
I didn’t know how to cherish it
The night came so fast
I was unaware