Më mbaj mend (për 1 muaj)

Pirro Çako & Gaqo Çako - Romance

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Mbeta me zerin e tij, si ne enderr
Enderr e tij, zeri im
Piano e vjeter ku rrinim bashk
Priste perseri

Ti dashuron boten tende
Ti i mungon botes sime
Mbi nje rreze do te vish, e di
Bashke me diellin
Si nje rreze eja...

Ref

Une do te vij
Do vij patjeter
Me zerat tend do zgjoj kengen
Dhe shpresen
Do vish ti prap (une do te vij)
Do vish patjeter
Mbi pianon tone
Do ngjallim jeten

Mall

Ca pika shiu rrane mbi qelq
befas per ty une ndjeva mall
jetojme te dy ne nje qytet
dhe rralle shihemi sa rralle

Dhe m'u duk pak e cuditshme
si erdh kjo vjeshte dhe ky mengjes
qiejt e ngrysur pa lejlek
dhe shirat pa ylber ne mes

Ne c'enderr kemi rene kaq keq
qe dot s'po zgjohemi ne valle
ca pika shiu rane mbi qelq
befas per ty une ndjeva mall
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)