Më mbaj mend (për 1 muaj)

Maria - Te Lutem

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
A e mban meeend kur rinim bashk...
kur flisnim e qeshnim per c do nate,
nuk deshti fatiii, apo s deshte ti,
qe te ishim nje, qe te ishim gjithmone bashk te dyy,

jo ti mos ma fsheeej,
ndienjen se tregoon, jo keq mos humbje,
zemra ime ty te dooon,
ky esht nje probleeem qe askush nuk e diii,
qe askush nuk e gjen, po se sgjidhem un e ti,

te lutem ti me prit, se une nuk vonoj....
te lutem ti me prit, sa dua te takoj,
te lutem ti lejoj, arsye dashuris tone,
dije un jam e jotja, sa shume te deshiroj....
te lutem ti me prit, se une te mendoj,
te lutem ti me prit, se te meritoj,
te lutem ti degjoje dicka nga zemra ime,
jo ti mos e lendo kete ndjenjen time....

ti me defreeen,
nuk me genjeeen,
ne sy ma thua sa shume me ndnjeeen...

ti me pelqeeen, ndenja me ty fleen...

ti me kupton, zemren time e ke zeen,

jo ti mos ma fsheeej,
ndienjen se tregoon, jo keq mos humbje,
zemra ime ty te dooon,
ky esht nje probleeem qe askush nuk e diii,
qe askush nuk e gjen, po se sgjidhem un e ti,

te lutem ti me prit, se une nuk vonoj....
te lutem ti me prit, sa dua te takoj,
te lutem ti lejoj, arsye dashuris tone,
dije un jam e jotja, sa shume te deshiroj....
te lutem ti me prit, se une te mendoj,
te lutem ti me prit, se te meritoj,
te lutem ti degjoje dicka nga zemra ime,
jo ti mos e lendo kete ndjenjen time....2x
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)