Më mbaj mend (për 1 muaj)

Bertan Asllani - Nuk Vjen Parasysh

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Në vepër të kam zënë,
nga puthja e tij mbrëmë,
e ke shenjë si tatuazh,
merre me mend qenka në trend,
tani dëgjo,për ty,
për ty kam një mesazh.
Ndal kjo është skandal,
por ti me tjetër djal,
skenë e rrallë kjo për mua ka qenë,
ndal kjo është skandal,
por ti me tjetër djal,
n'kraharor po i fle.

Ref:
Tash ta them përfundimisht,
e kam shumë seriozisht,
të kthehesh prapë te unë,
më s'vjen parasysh.
Ta them më konkretisht,
do të urrej përjetësisht,
këtë gjë shumm mirë ta dish,
do ta kthej 100 fish

Në vepër të kam zënë,
nga puthja e tij mbrëmë,
e ke shenjë si tatuazh,
merre me mend qenka në trend,
tani dëgjo,për ty,
për ty kam një mesazh.
Ndal kjo është skandal,
por ti me tjetër djal,
skenë e rrallë kjo për mua ka qenë,
ndal kjo është skandal,
por ti me tjetër djal,
n'kraharor po i fle.

Ref:
Tash ta them përfundimisht,
e kam shumë seriozisht,
të kthehesh prapë te unë,
më s'vjen parasysh.
Ta them më konkretisht,
do të urrej përjetësisht,
këtë gjë shumm mirë ta dish.

Tani më s'po më vjen keq,
asgjë e jotja s'po më tërheq,
jo s'po më tërheq,
tash,lufto me vetminë,
si të duash gjindu,
mu më ke humbe bindu...
si të duash gjindu (gjindu)...
më ke humbe ti bindu ( bindu)

Ref:
Tash ta them përfundimisht,
e kam shumë seriozisht,
të kthehesh prapë te unë,
më s'vjen parasysh.
Ta them më konkretisht,
do të urrej përjetësisht,
këtë gjë shumm mirë ta dish,
do ta kthej 100 fish
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)