LOGIN
{{zarfa}}
{{usernamz}}
DALJA
RUBRIKAT
Kartolina
Rrymat Muzikore
Përkthime
Votimi i Javës
Festivale Shqiptare
Festat
Akorde Këngësh Shqip
Autorët e Këngëve
Produksionet
Foto Sexy
TË REJAT
Të Rejat
Video Coming Soon
Këngët Të Reja
Albume Të Reja
Komentet E Reja
POEZI SHQIP
Poezi Shqip
Përmbledhje Me Poezi
Poetë të Njohur
Poetë të Rinj Shqiptarë
Poetë të Huaj
RENDITJE
Arkivi Zyrtar
Top 100 Këngëtarët
TopSpot 100
Top 50 Albume
Renditja e Anëtarëve
DËRGO
Dërgo Gjithçka
Tekste Këngësh
Krijim Letrar
Përkthe Një Këngë
Votim/Quiz
RUBRIKAT
Kartolina
Rrymat Muzikore
Përkthime
Votimi i Javës
Festivale Shqiptare
Festat
Akorde Këngësh Shqip
Autorët e Këngëve
Produksionet
Foto Sexy
TË REJAT
Të Rejat
Video Coming Soon
Këngët Të Reja
Albume Të Reja
Komentet E Reja
POEZI SHQIP
Poezi Shqip
Përmbledhje Me Poezi
Poetë të Njohur
Poetë të Rinj Shqiptarë
Poetë të Huaj
RENDITJE
Arkivi Zyrtar
Top 100 Këngëtarët
TopSpot 100
Top 50 Albume
Renditja e Anëtarëve
DËRGO
Tekste Këngësh
Poezi Shqip
Kartolinë
Përkthe Një Këngë
Votim/Quiz
MENU
DËRGO
TË REJA
LAJME
KËRKO
SHARE
Komuniteti
Dërgo
Korrigjo përkthimin
KERKO
{{#results}}
{{{artist}}}
{{/results}}
{{result}}
{{#result}}{{result}}{{/result}} {{^result}}Shkruani diçka.{{/result}}
Emri i përdoruesit (username):
Fjalëkalimi (password):
Më mbaj mend (për 1 muaj)
{{{risposta}}}
{{{risposta}}}
Dua të regjistrohem
Kam harruar fjalëkalimin
Mirë se erdhe {{usernamz}}!
PROFILI
POSTA {{zarfa}}
LOGOUT
MBYLL
Dhurata Dora - Vete Kerkove
Ju lutemi që korrigjimet të jenë sa më të sakta.
Faleminderit për kohën tuaj!
Gjuha origjinale e këngës
Shqip
Shqip
Anglisht
Spanjisht
Frengjisht
Gjermanisht
Italisht
Turqisht
Kroacisht
Bullgarisht
Cekisht
Danisht
Daç
Finlandisht
Greqisht
Hindi
Hungarisht
Japonisht
Maqedonisht
Norvegjisht
Polonisht
Portugalisht
Rumanisht
Serbisht
Sllovakisht
Sllovenisht
Suedisht
Teksti origjinal i këngës
hmmmmm hmmmm yeah
i just want to tell you something with this song
Listen!
gjeje tjetren ma nuk ec keshtu oh
kur te kthehesh sdo me gjesh ketu ouw ouw
cdo gje mori fund tash nuk ka kthim
sishte dashuri ishte vetem nje gabim mmh
ref:
ndoooooshta ndarja do jet me mir
per te dy
vet e deshte vet kerkove tash nuk ka kthim
veten tonde e mashtrove bere nje gabiiim
pse te deshta e lejova ishte faji im
po mo sdo gaboj nga ty mora mesim
tash me gjithqka mes nesh perfundon
secili jeten e vet e vazhdon
une e vrejta qe po me tradhton
ti sa dush lufto qka nuk shkon nuk shkon
ref:
ndoooshta ndarja do jet ma mir oohoo per te dy
vet e deshte vet kerkove tash nuk ka kthim
veten tonde e mashtrove bere nje gabim
pse te deshta e lejova ishte faji im
po u nme sdo tgaboj nga ty mora mesiiim
do te jem shum ma mir pa ty
edhe pse shum do te me mungosh
pse e le zemren me thy kshtu qe shko ku une me nuk te shoo
vet e deshte vet kerkove tash nuk ka kthim
veten tonde e mashtrove bere nje gabim
pse te deshta e lejova ishte faji im
po mo sdo gaboj nga ty mora mesim
Gjuha e përkthimit
Anglisht
Shqip
Anglisht
Spanjisht
Frengjisht
Gjermanisht
Italisht
Turqisht
Kroacisht
Bullgarisht
Cekisht
Danisht
Daç
Finlandisht
Greqisht
Hindi
Hungarisht
Japonisht
Maqedonisht
Norvegjisht
Polonisht
Portugalisht
Rumanisht
Serbisht
Sllovakisht
Sllovenisht
Suedisht
Titulli i përkthyer:
Teksti i përkthyer:
hmmmmm hmmmm yeah i just want to tell you something with this song Listen! find another this isn't working out when you come back I won't be here everything it's over now there is no turning back it wasn't love it was just a mistake ref maybe braking up will be the best thing for both you wanted this your self, you asked for it yourself you lied to your self,made a mistake why I loved you and let you it was my fault but I want do that mistake again I got my lesson from you now everything between us is over ever one is on his way I noticed you were cheating on me you can fight all you want when something isn't working it's just not working out ref maybe braking up will be the best thing for both you wanted your self you asked for it yourself you lied to your self,made a mistake why I loved you and let you it was my fault but I want do that mistake again I got my lesson from you I'll be better of without you even though I'll miss you why did you let my heart get broken ,so go where I'll never see you you wanted this your self, you asked for it yourself you lied to your self,made a mistake why I loved you and let you it was my fault but I want do that mistake again I got my lesson from you
Emri Juaj:
(Mund të lihet bosh)
There is a mistake in the form! {{#verifyErrors}}{{message}}{{/verifyErrors}}
Prisni ju lutem...
{{{risposta}}}
Ju falenderojmë për përkthimin që dërguat.
Verifikimi nga stafi do bëhet shumë shpejt, por në raste të rralla, mund të duhen maksimalisht 24 orë.
Dërgo Materiale
Lajme
Kontaktoni
nastomail@gmail.com
Privacy Policy
Powered by KREO