Më mbaj mend (për 1 muaj)

Eli Fara - Romale

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
(Intro - Mangavatu)

(I - Eli)
Djelli zjar e shiu pik
troket porta si muzik...

Të dëfrehem nuk kam frik'
është lojë, jo zjarr e thik'

Ja dora ime o moj cigane,
tregoma rrugën e dashurisë!

Roma, roma, romale
sot këtu nesër atje!
Dashuri jetën e ke
roma, roma, romale

Roma, roma, romale
sot këtu nesër atje!
Arrati fatin e ke
roma, roma, romale!
Dashuri jetën e ke
roma, roma, romale!

(Mangavatu)

(II - Eli)
Të vërtetën jo ti se gjen,
më pëlqen se më gënjen!

Fatin s'dij si do ta kem,
shi e diell dua të jen!

Ta zbardhim natën ta skuqim ditën
ta djegim sonte o romale!

Roma, roma, romale
sot këtu nesër atje!
Dashuri jetën e ke
roma, roma, romale

Roma, roma, romale
sot këtu nesër atje!
Arati fatin e ke
roma, roma, romale!
Dashuri jetën e ke
roma, roma, romale!

(Outro - Mangavatu)
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)