Më mbaj mend (për 1 muaj)

Niil-B - Ndryshe

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Ajo erdh n'pranver e nxeht si vera
N'vjesht u egersu si dimër m'shtini me mendu per tjera
Nashta pe thom t'paren fjal qe duhet me thon n'fund..
Kurgjo ma shum veq me t'njoft edhe aj qysh t'njoh une
Ti ke shku, hana ka ndalu
Me re u mulu, so tu ndriqu
Dora mu ka msu me shkru
Sa her qe m'ke mungu
Tu përjetu e tu mos mujt me ti kallxu qka m'ka lendu
Bara shum e rond jom mush me eksplodu
Po m'shtin n'mendime pikat e kti shiu vjeshte
Qetsi pi ni tu u derdh permi heshtje
E shum sene vin e shkojn n'heshtje deshte e s'deshte ☺
A thu qysh je se po pys veq pe kurreshtje
1 nat e pash 1 anderr t'keqe
Kur ti keshe me 1 t'keshme t'keqe
Kurr sun pi vnoj pik pe maj veq n'presje,
Mu sum deshte prej kur xhelozin e veshe
Sot tjeter kujt i beson edhe pse kurr s'ta thom
Te une flen gjithmone edhe kur je me aton
Për ty isha kon gjithmone aty ku fryma jote m'kerkon
E meritoj qato po munona me arrit ndihmom
Krejt ndryshe ti ke thon
Krejt ndryshe ti ke bo
Për qato mo
Une ty nuk t njoh
Dyt e dim qe ti me mu e sinqert nuk je kon
Tasht ku i ke lon 1 milion fjal qe mi ke thon
Dyt e dim qe ti me mu e sinqert nuk je kon
Kthema pjesen tem t'dashnis që te ti e kom lo
Thirra numrin e vjeter
E qeli dikush tjetër
U detyrova me thon
Pe lypi dikon tjeter
N'parkun e vjetër kurgjo so njejt krejt o tjeter
Mungesa na përcjell qdo kilometer
Mu kujtu kur une folsha me tjeter e ti ma qove 1 leter
E n'leter m'kishe thon qe kurr sum ndrron me tjeter
Prej kur ti su shfaqe nuk ka mo shfaqje
Un per ty mujta me shkru veq vargje
Kaniher m'rreshqasin fjalt si loti n'faqe
Po ti vet u pa qe s'dashte
Ta dhash mundesine po ti mir nuk u qase
Nese t'kom lendu u kon pa dashje
T'kqijat gjith po t'mirat per qudi si pashe
Un nuk t'njeka po ti ngajshe
Kena endrru me kon bashk deri bota t'bohet rrafsh
Un n'qosh t'botes, ti n'qosh t'botes, jena tasht
T'kisha thone qkas krejt ato qka nuk ti thash
Po kaniher ma mir që nuk flas
Krejt ndryshe ti ke thon
Krejt ndryshe ti ke bo
Për qato mo
Une ty nuk t njoh
Dyt e dim qe tu me mu e sinqert nuk je kon
Tasht ku i ke lon 1 milion fjal qe mi ke thon
Dyt e dim qe ti me mu e sinqert nuk je kon
Kthehma pjesen tem t'dashnis qe te ti e kom lon
Po amo kohen qysh me ble? A ki ide?
Edhe dielli permbi re ma ndryshe ka nxeh
Edhe ti atye je amo sot nuk je..
Ti ku je...
End...
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)