Më mbaj mend (për 1 muaj)

Majlinda Cikaqi - Asnjëherë

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Dua të degjoj që je i lumtur
Ti nga unë mos prit më asnjë lajm
Unë ti dhashë të gjitha pa mu lutur
Jo nuk jam penduar,jo s'do qaj...

Si një rrugë e zbrazur zemra ime!
Është një vënd i huaj, nuk e njoh
Koha i rrënoi edhe kujtimet
Dhe kjo rrugë të lutem mos t'kaloj...

Po kalon një ditë dhe
prapë një tjetër...më mungon...
Jo nuk dua vetës të vërtetën
T'ja pranoj...

Asnjëherë...
Nuk do të jemi si më parë
Asnjëherë...
Nuk do të besoj që jemi ndarë

Asnjëherë...
S'do të di të jetoj unë jo pa ty
Asnjëherë...
Unë dhe ti s'do të jemi dy

Si një orë e ndalur janë mendimet
Emri yt më dhëmb kur e dëgjoj
Unë i fsheha lotët dhe kujtimet
Në një vënd që kurrë mos ti kërkoj...

Po kalon një ditë dhe
prapë një tjetër...më mungon...
Jo nuk dua vetës të vërtetën
T'ja pranoj...

Asnjëherë...
Nuk do të jemi si më parë
Asnjëherë...
Nuk do të besoj që jemi ndarë

Asnjëherë...
S'do të di të jetoj unë jo pa ty
Asnjëherë...
Unë dhe ti s'do të jemi dy
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)