Më mbaj mend (për 1 muaj)

Dafina Zeqiri - Llafe Llafe

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
S'ka ktu faj vec dafina
Kur na dyt e dina
Qe kena mu nda
Je tu e pa
Un t’thom ty
Sa llafe llafe?
Lidhja kaq e pat
Uhh
Sa llafe llafe llafe
Ktu llafe nuk kaaaa
Kena mu nda
Shpresa mo nuk ka
Per neve dyt pe dina
Une s'duroj ma

Sa llafe llafe
Uuu
Sa
Llafe llafe llafe
Llafe llafe llafe
Sa llafe llafe
Uuu
Sa
Llafe llafe llafe
Llafe llafe llafe

Lyrical Son:
It was all a dream para covid 19
Un me pas kohe per my quarantine queen

E di qe u bo vone edhe mo nuk mun’ em nin’
Kisha harru me t'dasht, tash dhimt i mbaj n'shpin

Mu m'kan met do fjal pa ti thon
Nuk muna me flejt mo t'njejten dhome

Une hala t'du, mos m'thuj harrom
Lirisht munesh me m'thirr qe i bjen pishmon

Rren sa je e madhe madhe
Nese m'thu qe fajet fajet
I kom vec une, po llafet llafet
S'mun kerkush mi naaaal bejb

Qe moti ne mengjes s'ka puthje
Pa ty me zor’ vazhdoj tutje
Asgje me nuk eshte si dikur
Llafe, llafe, llafe

Mos em le me t'njejk se m'lujte
Po du dashni, s'po du vujtje
E di qe je thy se ke besu

S'ka ktu faj vec dafina
Kur na dyt pe dina
Qe kena mu nda
Je tu e pa
Un t’thom ty
Sa Llafe llafe?
Lidhja kaq e pat
Uhh
Sa llafe llafe llafe
Ktu llafe nuk kaaaa
Kena mu nda
Shpresa me nuk ka
Per neve dyt pe dina
Une s'duroj ma

Sa llafe llafe
Uuu
Sa
Llafe llafe llafe
Llafe llafe llafe
Sa llafe llafe
Uuu
Sa
Llafe llafe llafe
Llafe llafe llafe

Kena mu nda
Shpresa me nuk ka
Per neve dyt pe dina
Une s'duroj ma

Ti lla-llafe llafe llafe
Krejt e ki
Lla-llafe llafe llafe
Uhh baby
Lla-llafe llafe llafe
Krejt i pate
Lla-llafe llafe llafe
Llafe llafe lla…
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)