Teksteshqip
  • RUBRIKAT
    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy
  • TË REJAT
    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët Të Reja
    • Albume Të Reja
    • Komentet E Reja
  • LETËRSI
    • Poezi Shqip
    • Përmbledhje Me Poezi
    • Thënie
    • Poetë Shqiptarë
    • Poetë të Huaj
  • RENDITJE
    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve
  • DËRGO
    • Tekste Këngësh
    • Krijime Letrare
    • Kartolina
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
S
Seven Saraqi
  Pa Ty

  • {{ artistResult.artist }}



Mirë se erdhe {{ user.usernamz }}!
{{ errorLoginMsg }}
Zona*ime

{{ errorLoginMsg }}




Më mbaj mend (për 1 muaj)

  •     {{ user.zarfa }} 
      {{ user.usernamz }}
  • RUBRIKAT

    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy

    TË REJAT

    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët të reja
    • Albume të reja
    • Thënie të reja
    • Komentet E Reja

    LETËRSI

    • Poezi Shqip
    • Thënie në shqip
    • Thënie në anglisht
    • Përmbledhje me poezi
    • Poetë të njohur
    • Poetë të rinj shqiptarë
    • Poetë të Huaj

    RENDITJE

    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve

    DËRGO

    • Dërgo Gjithçka
    • Tekste Këngësh
    • Krijim Letrar
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
    Seven Saraqi

    Seven Saraqi

    Këngët
    36
    Biografia
    Foto
    115
    Kartolina
    10
    Story
    10
    Komente
    0
    Seven Feat. Argjentina

    Pa Ty ➡ Senza Te

    Gjuha: Shqip Shqip ➡ Gjuha: Italisht Italisht

    {{ risposta }}
    Mesatarja:  {{ nStars }} / Votuan:  {{ nVotes }}

    Flag sq Pa Ty

    Sa her don me ra une tmaj ta kom than
    A tkujtohet kur the jena na pergjithmon
    U bo ni koh nuk e di un me ty qa ka ndodh
    A u bo vone?
    A ndodh qe krejt i harrove per ty hala ndjenjat i kom
    sillna sillna ti nuk je n‘horizont
    sa mendime neper kry sot i kom a je vet a eke gjet tjeter kon
    a munet hala me pas naj opsion
    kur e din qe jom i varun me ty, ti nuk je un veq vet po pi
    (..)

    REF.
    S'e di pse ti ike
    s'muj met pas veq mike
    du met pas ty afer
    e urrej distancen

    kujtime mendime pom percjell si hije
    masi sjena mo nuk jena mo nuk jena mo

    goten prap e mushi pa ty
    pa ty pa ty pa ty pa ty
    kurgjo so njejt pa ty
    pa ty pa ty pa ty pa ty
    smuj me dasht kerkon sa ty
    sa ty sa ty sa ty sa ty
    goten prap e mushi pa ty
    pa ty pa ty pa ty pa ty.

    [Argjentina:]
    Skom mo qa me bo tash
    vleren sma ke dit aspak
    Qata une t'ika larg
    Naten nuk e shty tu menu qe so njejt dejavu
    me ni got konjak me kon je sonte flejt en shtrat
    kujna pi bon flutra nbark sjom ka du mo fjal blla blla blla
    po quditna qe shpejt i harrove
    mendova ki me met pergjithmon spo muna me besu qa ka ndodh
    Prej teje qa u met veq u met veq u meq veq u met iluzjon
    ftyren teme nqjell e kujton kalon koha von e kupton kimu kthy
    prap me lyp zemren tem

    REF.
    S'e di pse ti ike
    s'muj met pas veq mike
    du met pas ty afer
    e urrej distancen
    kujtime mendime
    pom percjell si hije
    masi s'jena mo
    nuk jena mo nuk jena mo

    Goten prap e mushi
    pa ty pa ty pa ty pa ty pa ty
    Kurgjo so njejt pa ty
    pa ty pa ty pa ty pa ty
    Smuj me dasht kerkon sa ty
    sa ty sa ty sa ty sa ty
    Goten prap e mushi pa ty
    pa ty pa ty pa ty pa ty


    Flag it Senza Te

    Quante volte vuoi cadere io ti tengo, te l’ho già detto
    Ti ricordi quando dicevi siamo noi per sempre?
    È arrivato un tempo in cui non so più cosa succede con te
    È diventato tardi?
    È successo che hai dimenticato tutto, per te ho ancora sentimenti
    Giro e rigiro ma tu non ti fai vedere nel orizzonte
    Quante cose mi passano per la testa ora, sei sola o hai trovato qualcuno?
    Ci può essere ancora una possibilità?
    Sai che sono dipendente da te, tu non lo sei, io bevo da solo
    [RIT]

    Non so perché te ne sei andata
    Non posso averti, te ne sei solo andata
    Voglio averti vicino,
    Non sopporto la distanza
    Ricordi e pensieri,
    Scappi come un’ ombra (?)
    Ormai non siamo più noi, non siamo noi, non siamo noi

    Il bicchiere lo riempio di nuovo senza te, senza te, senza te, senza te senza te
    Niente è più lo stesso senza te, senza te, senza te, senza te, senza te, senza te
    Non potrò amare nessuno quanto te, quanto te, quanto te, quanto te, quanto te
    Il bicchiere lo riempio di nuovo senza te, senza te, senza te

    [Argjentina]:
    Non so cosa fare adesso,
    non hai saputo il mio valore
    Per quello me ne sono andata lontana
    La notte non penso che sia lo stesso dejavu
    Con un bicchiere di konjak, con chi dormi stasera?
    A chi fai venire le farfalle nello stomaco adesso?
    (...)
    Mi stupisco quanto veloce ti sei dimenticato,
    Credevo rimanessi per sempre, non riesco a credere a quello che è successo
    Quello che di te mi è rimasto è solo un’ illusione
    La mia faccia te la ricordi quando guardi il cielo, passa il tempo e lo capirai tardi,
    tornerai a cercare il mio cuore

    [RIT].
    Non so perché te ne sei andata
    Non posso averti, te ne sei solo andata
    Voglio averti vicino,
    Non sopporto la distanza
    Ricordi e pensieri,
    Mi accompagni come un’ ombra
    Ormai non siamo più noi, non siamo noi, non siamo noi

    Il bicchiere lo riempio di nuovo senza te, senza te, senza te, senza te senza te
    Niente è più lo stesso senza te, senza te, senza te, senza te, senza te, senza te
    Non potrò amare nessuno quanto te, quanto te, quanto te, quanto te, quanto te
    Il bicchiere lo riempio di nuovo senza te, senza te, senza te


    Përkthe Një Këngë »

    Më Shumë Përkthime »

    Përktheu: Venera

    Korrigjo Përkthimin

    Komente 0

    Komento ti i pari


  • Dërgo Materiale
  • Lajme
  • Kontaktoni
  • nastomail@gmail.com
  • Privacy Policy
  • Powered by KREO Web Design