Sia
Cellophane
AnglishtLook at me I’m such a basket case
Delivered to you wrapped in cellophane
Waiting on your doorstep, every day
Delivery, a basket filled with pain
Patience is your virtue, saint o’ mine
I’d have fallen through the cracks without your love tonight
I’m your groundhog, and I'm skating on thin ice
But you see me at your feet and carry me inside
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Oh, can't you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Look at me I’m such a basket case
While I fall apart, you'll hide all my pills again
And all the things I need to hear you say
You’ll watch as all my thoughts get right back on the train
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Oh, can't you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Oh
Can't you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Delivered to you wrapped in cellophane
Waiting on your doorstep, every day
Delivery, a basket filled with pain
Patience is your virtue, saint o’ mine
I’d have fallen through the cracks without your love tonight
I’m your groundhog, and I'm skating on thin ice
But you see me at your feet and carry me inside
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Oh, can't you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Look at me I’m such a basket case
While I fall apart, you'll hide all my pills again
And all the things I need to hear you say
You’ll watch as all my thoughts get right back on the train
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Oh, can't you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Oh
Can't you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Celofan
ShqipMe shiko mua, jam njeriu-shporte,
E dorezuar tek ti, mbeshjellur me celofan
Duke te pritur tek pragu i deres, çdo dite,
Nje dergese, nje shport e mbushur me dhimbje.
Durimi eshte virtyti yt, fale zotit
Do bija ne carjet pa dashurine tende ne kete nate,
Jam marmota jote qe rreshqet mbi akullin e holle,
Por ti me shikon neper kembe dhe me merr brenda.
Eh eh eh eh eh eh eh,
Eh eh eh eh eh eh eh,
Oh, nuk e shikon qe jam mbeshtjellur me celofan,
shiko gjakun qe derdhet ne vena,
Elektriciteti vershon ne trurin tim,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
Kur je e mbeshjellur nga celofani.
Me shiko mua, jam njeriu-shporte,
Kur te behem copa-copa, ti do fshehesh te gjitha ilaçet perseri
Dhe gjithe gjerat qe dua te degjoj, ti mi thua,
Dhe do shikosh si gjithe mendimet e mia rikthehen me tren
Eh eh eh eh eh eh eh,
Eh eh eh eh eh eh eh,
Oh, nuk e shikon qe jam mbeshtjellur me celofan,
shiko gjakun qe derdhet ne vena,
Elektriciteti vershon ne trurin tim,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
Kur je e mbeshjellur nga celofani.
Uh
Oh, nuk e shikon qe jam mbeshtjellur me celofan,
shiko gjakun qe derdhet ne vena,
Elektriciteti vershon ne trurin tim,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
Kur je e mbeshjellur nga celofani.
E dorezuar tek ti, mbeshjellur me celofan
Duke te pritur tek pragu i deres, çdo dite,
Nje dergese, nje shport e mbushur me dhimbje.
Durimi eshte virtyti yt, fale zotit
Do bija ne carjet pa dashurine tende ne kete nate,
Jam marmota jote qe rreshqet mbi akullin e holle,
Por ti me shikon neper kembe dhe me merr brenda.
Eh eh eh eh eh eh eh,
Eh eh eh eh eh eh eh,
Oh, nuk e shikon qe jam mbeshtjellur me celofan,
shiko gjakun qe derdhet ne vena,
Elektriciteti vershon ne trurin tim,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
Kur je e mbeshjellur nga celofani.
Me shiko mua, jam njeriu-shporte,
Kur te behem copa-copa, ti do fshehesh te gjitha ilaçet perseri
Dhe gjithe gjerat qe dua te degjoj, ti mi thua,
Dhe do shikosh si gjithe mendimet e mia rikthehen me tren
Eh eh eh eh eh eh eh,
Eh eh eh eh eh eh eh,
Oh, nuk e shikon qe jam mbeshtjellur me celofan,
shiko gjakun qe derdhet ne vena,
Elektriciteti vershon ne trurin tim,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
Kur je e mbeshjellur nga celofani.
Uh
Oh, nuk e shikon qe jam mbeshtjellur me celofan,
shiko gjakun qe derdhet ne vena,
Elektriciteti vershon ne trurin tim,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
S'mund ta fshehesh me dhimbjen,
Kur je e mbeshjellur nga celofani.
Komente 1