“Të Ka Lali Shpirt” Bëhet Hit Edhe Në Serbi
07-10-2013
Njëra ndër këngët më të klikuara shqip deri më sot në YouTube, ka “simotrën” e saj edhe në gjuhën serbe. Kënga “Samo namigni” (shqip: “Vetëm ma shkel syrin), e kënduar Viki (Violeta) Milkoviq & Dado (Damir) Polumenta, është hedhur në YouTube një muaj pas këngës origjinale “Të ka lali shpirt”.
Në diçiturat e tyre në YouTube kanë vetëm një zë të përbashkët, autorin e muzikës. Autor i muzikës është Alfred Sula. Të dhënat tjera janë të ndryshme.
Në versionin shqip të këngës Sula shfaqet edhe në rolin e orkestruesit, ndërsa orkestimin e versionit serb të këngës e ka bërë Dragan Tashkoviq –Tashke. Por, edhe pse bëhet fjalë për të njëjtën këngë, tekstet e tyre janë shumë të ndryshme. Në fund të fundit, dallim mes dy versioneve ka edhe tek numri i klikimeve. Versioni shqip “Të ka lali shpirt”, deri tani ka mbi 27 milionë klikime në YouTube, ndërsa versioni serb “Samo namigni” ka rreth 22 milionë klikime më pak.
Në diçiturat e tyre në YouTube kanë vetëm një zë të përbashkët, autorin e muzikës. Autor i muzikës është Alfred Sula. Të dhënat tjera janë të ndryshme.
Në versionin shqip të këngës Sula shfaqet edhe në rolin e orkestruesit, ndërsa orkestimin e versionit serb të këngës e ka bërë Dragan Tashkoviq –Tashke. Por, edhe pse bëhet fjalë për të njëjtën këngë, tekstet e tyre janë shumë të ndryshme. Në fund të fundit, dallim mes dy versioneve ka edhe tek numri i klikimeve. Versioni shqip “Të ka lali shpirt”, deri tani ka mbi 27 milionë klikime në YouTube, ndërsa versioni serb “Samo namigni” ka rreth 22 milionë klikime më pak.
(J.H/shqiptarja)
Më shumë lajme
- Shën Shtjefni, Protomartir
- Tjetër Sukses Për Artisten Shqiptare Anxhela Noti
- Yll I Skenës Shqiptare Reshat Arbana
- Jeta Plot Peripeci E “Artistit Të Popullit” Luftar Paja
- Një Meteor, Në Qiellin E Këngës Shqiptare
- Shkrimtari Dhe Gazetari Albert Zholi Nderohet Në Vlorë
- Vëllimi Poetik I Arjana Fetahut Që Të Trazon Ndjenjën
- Dj Iljano Se Shpejti Kenge Me Dj Drop G
- Liridona Qarri Thërret, Ah … “I Ziu Gurbet”
- 10 Videoklipet Që Dështuan Me Sukses Gjatë Verës 2018
- “Huligan”, Projekti Më I Ri Nga Don Problemc
- Facebook Na Sjell Botën E Librit Në Prehrin Tonë
- Big G: “Shumë Shpejtë Një Këngë E Re Me Mc Kreshën”
- Liridona Qarri Do Të Sjellë Së Shpejti Videoklipin E Ri
- Identiteti I Një Artisti Fillon Nga Emri
Komente 0