• RUBRIKAT

    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy

    TË REJAT

    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët Të Reja
    • Albume Të Reja
    • Quiz Shqip

    POEZI SHQIP

    • Poezi Shqip
    • Përmbledhje Me Poezi
    • Poetë të Njohur
    • Poetë të Rinj Shqiptarë
    • Poetë të Huaj

    RENDITJE

    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve

    DËRGO

    • Dërgo Gjithçka
    • Tekste Këngësh
    • Poezi Shqip
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
  • RUBRIKAT
    • Kartolina
    • Rrymat Muzikore
    • Përkthime
    • Votimi i Javës
    • Festivale Shqiptare
    • Festat
    • Akorde Këngësh Shqip
    • Autorët e Këngëve
    • Produksionet
    • Foto Sexy
  • TË REJAT
    • Të Rejat
    • Video Coming Soon
    • Këngët Të Reja
    • Albume Të Reja
    • Quiz Shqip
  • POEZI SHQIP
    • Poezi Shqip
    • Përmbledhje Me Poezi
    • Poetë të Njohur
    • Poetë të Rinj Shqiptarë
    • Poetë të Huaj
  • RENDITJE
    • Arkivi Zyrtar
    • Top 100 Këngëtarët
    • TopSpot 100
    • Top 50 Albume
    • Renditja e Anëtarëve
  • DËRGO
    • Tekste Këngësh
    • Poezi Shqip
    • Kartolinë
    • Përkthe Një Këngë
    • Votim/Quiz
  • PROFILI
  • LAJME
  • W
  • Whitney Houston
  • I Will Always Love You
    Whitney Houston

    I Will Always Love You ➡ Une Do Te Te Dua Gjithmon

     Anglisht ➡  Shqip
    Zgjidhni me sa yje do votoni

    Mesatarja:  4.6 / Votuan:  14

    Përkthe Një Këngë »

    Më Shumë Përkthime »

    Përktheu: Fluutraa


    I Will Always Love You

    So i go, but i know i will think of you every step of the way
    so i'll go, but i know
    i'll think of you ev'ry step of the way.
    And i will always love you.
    i will always love you.
    you, my darling you. hmm.
    Bittersweet memories
    that is all i'm taking with me.
    so, goodbye. please, don't cry.
    we both know i'm not what you, you need.
    And i will always love you.
    i will always love you.
    (instrumental solo)
    I hope life treats you kind
    and i hope you have all you've dreamed of.
    and i wish to you, joy and happiness.
    but above all this, i wish you love.
    And i will always love you.
    i will always love you.
    i will always love you.
    i will always love you.
    i will always love you.
    i, i will always love you.
    You, darling, i love you.
    ooh, i'll always, i'll always love you.


    Une Do Te Te Dua Gjithmon

    Dhe une do shkoj, por e di qe do te mendoj per ty ne çdo hap te kesaj rruge,
    dhe une do shkoj, por e di qe do te mendoj per ty ne çdo hap te kesaj rruge.
    Dhe une gjithmon do te te dua
    gjithmone do te te dua,hmm.
    Kujtime te embla e te hidhura
    kjo eshte gjithçka qe po marr me vete tani
    pra lamtumire, te lutem mos qaj.
    Te dy e dime qe une nuk jam ajo per te cilen ke nevoje.
    Dhe une gjithmone do te te dua
    gjithmone do te te dua.
    Shpresoj qe jeta te te trajtoje mire
    dhe shpresoj te kesh gjithçka per te cilen ke enderruar
    dhe te uroj gezim dhe lumturi
    por mbi te gjitha, te uroj dashuri.
    Dhe une gjithmon do te te dua
    gjithmone do te te dua
    gjithmone do te te dua
    gjithmone do te te dua
    gjithmone do te te dua
    une, une gjithmone do te te dua
    ty, i dashur te dua,
    ooh, gjithmone do te te dua, gjithmone do te te dua

    Korrigjo Përkthimin


  • Dërgo Materiale
  • Komuniteti
  • Kontaktoni
  • nastomail@gmail.com
  • Lajme
  • Privacy Policy