Gent Fatali & Fifi
Pikture
ShqipGent Fatali:
Hajde folim me sy
Se fjalet jane shpesh rrena
Ajo leviz ngadale
Floket po ja merr era
Shyqyr qe e gjeta
Seriozisht si ajo nuk ka
She looks young at the same time
Si piktur e viteve 60-ta
Fifi:
Ty ta njoh trunin,per qata nala e s'foli
Kur acarohesh du me kon ajo qe t'zbuti
Rrenqethet trupi
Shok e boj dreqin e luti
Bashk me na lon
E mos me mbet ne pa njoni-tjetrin
Gent Fatali:
Sa her qe jom keq
I msheli syt e thom me vete
Shyqyr qe tkam ty,qe tkam ty
Fifi:
E sa here qe t'shoh ty
I msheli syt
Kurr se di ça kisha bo pa ty,une pa ty
Refren:
Se sa her qe jom keq
I msheli syt thom me vete
Shyqyr qe tkam ty,qe tkam ty
E sa her qe t'shoh ty
I msheli syt
Kurr se di ça kisha bo pa ty,une pa ty
Fifi:
Fiks n'ora 4
Bohna tap naten
E ndreq ti situaten
Mos mu ni une si baker
Ty t'kom muze t'paster
Per ty token une e bej katror
Qe n'korniz kur hin n'der t'shpis
Me kon fotografia jon
Fifi-Gent Fatali:
Me kujtohet kur t'kom pa
Si sot e mbaj mend hala
It was meant to be, got it on my mind
E dhomen e dashnis un e gjeta
Deren e zemres e mshela
Ti aty je mrena...
Te un je mrena...
Gent Fatali:
Sa her qe jom keq
I msheli syt
E thom me vete
Shyqyr qe tkam ty,qe tkam ty
Fifi:
E sa her qe t'shoh ty
I msheli syt
Kurr se di ça kisha bo pa ty,une pa ty
Refren:
Se sa her qe jom keq
I msheli syt
Thom me vete shyqyr qe tkam ty,qe tkam ty
E sa her qe t'shoh ty
I msheli syt
Kurr se di ça kisha bo pa ty,une pa ty
Fifi:
Nuk muj pa ty jo...
Hajde folim me sy
Se fjalet jane shpesh rrena
Ajo leviz ngadale
Floket po ja merr era
Shyqyr qe e gjeta
Seriozisht si ajo nuk ka
She looks young at the same time
Si piktur e viteve 60-ta
Fifi:
Ty ta njoh trunin,per qata nala e s'foli
Kur acarohesh du me kon ajo qe t'zbuti
Rrenqethet trupi
Shok e boj dreqin e luti
Bashk me na lon
E mos me mbet ne pa njoni-tjetrin
Gent Fatali:
Sa her qe jom keq
I msheli syt e thom me vete
Shyqyr qe tkam ty,qe tkam ty
Fifi:
E sa here qe t'shoh ty
I msheli syt
Kurr se di ça kisha bo pa ty,une pa ty
Refren:
Se sa her qe jom keq
I msheli syt thom me vete
Shyqyr qe tkam ty,qe tkam ty
E sa her qe t'shoh ty
I msheli syt
Kurr se di ça kisha bo pa ty,une pa ty
Fifi:
Fiks n'ora 4
Bohna tap naten
E ndreq ti situaten
Mos mu ni une si baker
Ty t'kom muze t'paster
Per ty token une e bej katror
Qe n'korniz kur hin n'der t'shpis
Me kon fotografia jon
Fifi-Gent Fatali:
Me kujtohet kur t'kom pa
Si sot e mbaj mend hala
It was meant to be, got it on my mind
E dhomen e dashnis un e gjeta
Deren e zemres e mshela
Ti aty je mrena...
Te un je mrena...
Gent Fatali:
Sa her qe jom keq
I msheli syt
E thom me vete
Shyqyr qe tkam ty,qe tkam ty
Fifi:
E sa her qe t'shoh ty
I msheli syt
Kurr se di ça kisha bo pa ty,une pa ty
Refren:
Se sa her qe jom keq
I msheli syt
Thom me vete shyqyr qe tkam ty,qe tkam ty
E sa her qe t'shoh ty
I msheli syt
Kurr se di ça kisha bo pa ty,une pa ty
Fifi:
Nuk muj pa ty jo...
Picture
AnglishtGent Fatali:
Let's talk with our eyes
Cause’ words are often lies
She moves slowly
The wind blows on her hair
I’m Glad I found her
Seriously there’s no one like her
She looks young at the same time
Like a painting of the 60s
Fifi:
I know your brain, thats why I stop myself and dont talk
When you get angry I want to be the one to soften you
My body chills
I become friends with the devil
To leave us together
And that we wont be with each other
Gent Fatali:
Whenever I feel bad
I close my eyes and say to myself
I’m glad to have you, to have you
Fifi:
And every time I see you
I close my eyes
I dont know what I would ever do without you, without you.
Chorus:
And every time i feel bad
I close my eyes and say to myself
I’m glad to have you, that I have you
And every time I see you
I close my eyes
I dont know what i would ever do without you, without you
Fifi:
Right at 4 o'clock
I become drunk at night
You fix the situation
So i dont feel like copper
you’re my muse for you, I make the ground square
So that in the cornerwhen someone comes in the house
Our picture to be there
Fifi-Gent Fatali:
I remember when I saw you
I remember it like today
It was meant to be, got it on my mind
I found the love room
I closed the door to my heart
You are there...
You’re there inside
Gent Fatali:
Whenever I feel bad
I close my eyes
And say to myself
I’m glad to have you, to have you
Fifi:
And every time I see you
I close my eyes
I dont know what I’d ever do without you, without you
Chorus:
Everytime I feel bad
I close my eyes
And say to myself
I’m glad to have you, to have you
And every time I see you
I close my eyes
I dont know what I’d ever do without you, without you
Fifi:
I can without you
Let's talk with our eyes
Cause’ words are often lies
She moves slowly
The wind blows on her hair
I’m Glad I found her
Seriously there’s no one like her
She looks young at the same time
Like a painting of the 60s
Fifi:
I know your brain, thats why I stop myself and dont talk
When you get angry I want to be the one to soften you
My body chills
I become friends with the devil
To leave us together
And that we wont be with each other
Gent Fatali:
Whenever I feel bad
I close my eyes and say to myself
I’m glad to have you, to have you
Fifi:
And every time I see you
I close my eyes
I dont know what I would ever do without you, without you.
Chorus:
And every time i feel bad
I close my eyes and say to myself
I’m glad to have you, that I have you
And every time I see you
I close my eyes
I dont know what i would ever do without you, without you
Fifi:
Right at 4 o'clock
I become drunk at night
You fix the situation
So i dont feel like copper
you’re my muse for you, I make the ground square
So that in the cornerwhen someone comes in the house
Our picture to be there
Fifi-Gent Fatali:
I remember when I saw you
I remember it like today
It was meant to be, got it on my mind
I found the love room
I closed the door to my heart
You are there...
You’re there inside
Gent Fatali:
Whenever I feel bad
I close my eyes
And say to myself
I’m glad to have you, to have you
Fifi:
And every time I see you
I close my eyes
I dont know what I’d ever do without you, without you
Chorus:
Everytime I feel bad
I close my eyes
And say to myself
I’m glad to have you, to have you
And every time I see you
I close my eyes
I dont know what I’d ever do without you, without you
Fifi:
I can without you
Komente 0