Më mbaj mend (për 1 muaj)

Hyrja është kryer me sukses!

Edita Sopjani - Më Thuaj Drejt Në Sy

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Me inat zemër s'qohet jeta
Prano se më do
Tjetrin sa nuk e gjeta
Nuk kam kohë për pritje
Sepse ditët shkojnë
Dhe qdo gjë mbaroooon
Unë në shpirt nuk jam sentimentale
Fjalët poetike më duken banale
Kejt qka ke ti zemër më thuaj në sy
Menjëher tani
REF:(2)
Ti dhe romanca
Ke shpirt fisnik
Unë nuk kam kohë për romantikë
E hajde lëri fjalët tani dhe më thuaj drejt në sy

Unë e till në zemër kam qëlluar
Libra e romane s’jam duke lexuar
Dashuria nuk kërkon aq filozofi më thuaj drejt në sy
Unë në shpirt nuk jam sentimentale
Fjalët poetike më duken banale
Kejt qka ke ti zemër më thuaj në sy
Menjëher tani
REF:(4)
Ti dhe romanca
Ke shpirt fisnikë
Unë nuk kam kohë për romantikë
E hajde lëri fjalët tani dhe më thuaj drejt në sy
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)