Më mbaj mend (për 1 muaj)

Hyrja është kryer me sukses!

Malesori - Hasmeria E Fundit

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Ne dalje te fshatit,
atje maje shpatit,
eshte nje shtepi,
nuk e hap dritaren,
nuk po e hap deren.
Po cfare faji pati?
dhe ku eshte mekati?
pse nje femije,
nuk po e gezon dimerin,
spo e gezon pranveren.
e thone aty jeton vetem nje femije,
me nje gjyshe plake,fill e shkreta,
thone se jane te mbyllur nga nje hasmeri,
si zog ne kafaz po ju shkon jeta.

Ref:
Hapu qiell po s'u hap kjo dere,
dil o diell edhe nje here,
e ne shkolle prap shkoft,
e me shoke u takoft,
bane zot kjo hasmeri
e fundit qoft.

Hapu qiell hapu der
cel o diell edhe nje her
e ne shkolle prap shkoft,
e me shoke u takoft,
bane zot kjo hasmeri
e fundit qoft.

Hapu qiell hapu der
cel o diell edhe nje her
e ne shkolle prap shkoft,
e me shoke u takoft,
bane zot kjo hasmeri
e fundit qoft.

bane zot kjo hasmeri
e fundit qoft.
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)