Më mbaj mend (për 1 muaj)

Genta Ismajli - E Kam Provuar

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Në zemrën time e lashë një vend
Të zbrazët veç për ty
Në rast se kthehesh dikur pranë meje
Të jesh sigurt aty

Të tjerët thonë se ka qenë e shkruar
T'mos jemi bashkë në këtë jetë
Por dashuria s'besoj që shuhet
kur ndihet me t'vërtetë

REFRENI:
E kam provuar t’jetoj pa ty
Me mall në shpirt e me lotë në sy
E kam provuar që ti jap fund
Por isha e thyer edhe më shumë
Kam provuar t'harroj dikur
Një herë e bëra, s'e bëj më kurrë
E kam provuar vetëm një herë
Asgjë pa ty më jo s'kishte vlerë

Në çdo moment po e pyes vetën
A do të shoh sërish
Janë disa gjëra që s'ti kam thënë
E që duhet ti dish

Të tjerët thonë se ka qenë e shkruar
T'mos jemi bashkë në këtë jetë
Por dashuria s'besoj që shuhet
kur ndihet me t'vërtetë

REFRENI:
E kam provuar t’jetoj pa ty
Me mall në shpirt e me lotë në sy
E kam provuar që ti jap fund
Por isha e thyer edhe më shumë
Kam provuar t'harroj dikur
Një herë e bëra, s'e bëj më kurrë
E kam provuar vetëm një herë
Asgjë pa ty më jo s'kishte vlerë
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)