Më mbaj mend (për 1 muaj)

Besa - Ti Je Festa Ime

Ju lutemi që përkthimi të jetë sa më i saktë dhe pa përdorur Google Translate.
Faleminderit për kohën tuaj!

Gjuha origjinale e këngës


Teksti origjinal i këngës
Ti je festa ime
Dritat shoh sot në vetmi,
Borë e bardhë qytetin ngrin,
Të gjithë dorë për dore këtë fundvit,
Më shumë ti më mungon

Dhe mes njerëzve po shikoj,
Një mijë drita që ndricojnë,
Sjellin tek ti, po je vetem ti,
Që festat pranë mi sjellë

Ref.
Ti je festa ime,
Kur të kam ty pranë,
Je dhuratë për mua,
Je gjithçka që kam.

Ti je festa ime,
Kur në krahë më mban,
Dhurata ka mbërritur,
përralla që kam pritur,
Ngjyros shpirtin, ngjyros shpirtin tim.

Ieeee, ieeeee

Dhe ndriçon në errësirë,
Kjo zemër që ka një dëshirë,
Në krahët e tua në pafundësi
Gjithmonë të qëndrojë.

Dhe ne qiellin lart shoh,
Yjet shkruajnë emrin tonë,
Një buzëqeshje ti më fal,
Festa je ti, zemër të dua dua, të dua, dua
Festat pranë mi sjellë.

Ref
Ti je festa ime,
Kur të kam ty pranë,
Je dhuratë për mua,
Je gjithçka që kam.

Zërin tënd dëgjoj kur zilet ëmbël tringëllojnë,
Puthjen tënde ndjej kur flokët e borës më takojnë,
Krahët e tu mbështjellin lehtë si fjongo më shtrëngojnë,
Festat pranë mi sjellë.

Ti je festa ime,
Ti je festa imeee,
Ti je festa ime,

No no no no

Ref:
Ti je festa ime,
Kur të kam ty pranë,
Je dhuratë për mua,
Je gjithçka që kam.
Gjuha e përkthimit


Titulli i përkthyer:


Teksti i përkthyer:


(Mund të lihet bosh)