Olsa
Ti Do Vish
ShqipCa pika shiu ranë mbi mua, dhe sërish ty po të mendoj, zemër
Ti e di mirë sa të dua
Dhe do doja të di unë tani sa më do...
(Sa më do ti tani)
Nuk e di as vetë, por isha mësuar me ty pranë, me ty gjithnjë, zemër
Ndoshta janë pak, e jam mësuar
Por dhe lotët për ty i kam unë tani
Se je ti, e më beso, unë po vuaj
Ti të lutem, mos më harro, zemër
Ty sa shumë unë të kam dashuruar
Dhe je pikërisht ti ai që s'më do
Si je tani, pa më thuaj...?!
U bë shumë kohë që s'të kam parë, zemër
Ja që rastësia për ty dhe mua do të mbetet ajo një mikeshë e pandarë
Për të dy unë kam ndryshuar
Jam gjysma jote e paharruar
Dhe pse ti s'e beson, s'më beson dhe tani
Po ta dish ti se sa të dua
Ta dije ti çfarë je për mua
Ishe dhe do të jesh vetëm ti
Vetëm ti...
Ti e di mirë sa të dua
Dhe do doja të di unë tani sa më do...
(Sa më do ti tani)
Nuk e di as vetë, por isha mësuar me ty pranë, me ty gjithnjë, zemër
Ndoshta janë pak, e jam mësuar
Por dhe lotët për ty i kam unë tani
Se je ti, e më beso, unë po vuaj
Ti të lutem, mos më harro, zemër
Ty sa shumë unë të kam dashuruar
Dhe je pikërisht ti ai që s'më do
Si je tani, pa më thuaj...?!
U bë shumë kohë që s'të kam parë, zemër
Ja që rastësia për ty dhe mua do të mbetet ajo një mikeshë e pandarë
Për të dy unë kam ndryshuar
Jam gjysma jote e paharruar
Dhe pse ti s'e beson, s'më beson dhe tani
Po ta dish ti se sa të dua
Ta dije ti çfarë je për mua
Ishe dhe do të jesh vetëm ti
Vetëm ti...
You Will Come
AnglishtSome raindrops fell on me, and I'm thinking about you again, baby
You know very well how much I love you
And I'd like to know now how much you love me
(How much do you love me now?)
Even I don't know, but I got used to you beside me, always with you, baby
Maybe it was a little, but I'm used to it now
And I got my tears for you now
Because it's you, and believe me, I'm suffering
Please, don't you forget me, baby
Oh, how much I've loved you
And it's exactly you the one who doesn't love me
How are you now, tell me?!
It's been a long time since I haven't seen you, baby
Well, coincidence for you and me will remain a best friend
I've changed for both of us
I'm your unforgotten half
Although you don't believe it, you still won't
If you knew how much I love you
As if you knew what you mean to me
You were and you will be the only one
Only you...
You know very well how much I love you
And I'd like to know now how much you love me
(How much do you love me now?)
Even I don't know, but I got used to you beside me, always with you, baby
Maybe it was a little, but I'm used to it now
And I got my tears for you now
Because it's you, and believe me, I'm suffering
Please, don't you forget me, baby
Oh, how much I've loved you
And it's exactly you the one who doesn't love me
How are you now, tell me?!
It's been a long time since I haven't seen you, baby
Well, coincidence for you and me will remain a best friend
I've changed for both of us
I'm your unforgotten half
Although you don't believe it, you still won't
If you knew how much I love you
As if you knew what you mean to me
You were and you will be the only one
Only you...
Komente 0