Njerëzin një ndër shekull ka ndërruar të jetojë në paqe dhe harmoni.
Konfliktet dhe hakmarrja e kanë shoqëruar popujt me të përçë dhe në skllavëri
liri dhe demokraci.

Ëndër e bukur që çdon njeri për të lufton.
Një shpirt që vuan dhe s'gjen qetësi.

Ëndër e thyer që çdo njeri e përjeton.
Një shpresë lind kur premtohet liri e demokraci.
Po shpejt ajo si lulet fillon të venitet.
Demokracia mbetet një ëndërr dhe iluzion.

Demagogët shndërrohen në diktator liri dhe demokraci.
Ëndër e bukur që çdo njeri për të lufton.
Një shpirt që vuan dhe s'gjen qetësi.
Ëndër e thyer që çdo njeri e përjeton.
Revolucionet si përbindësh u shfaqën në histori me ëndrën e bukur për liri e demokrat si të vërtetë.
Shumë gjaku u del,
por solën vetëm varfëri.

Njerëz të zhgënjur pa liri dhe dinjitet.
Çfarë fshihet në thellësi të qenies tonë që zgjonet jenë për pushtet dhe lavdi?
Kjo ndjenjë ku shpërthen çdo njeri e tjetër sonë.
Demokracia fiket shpejt si iri në këtë shekull që po jetojmë.
Shpëtimtarët,
popujt i përgjumi,
i sundojnë me dhunë dhe demagogji që pushtetin të sigurojnë në përjetësi.
Liriri dhe demokraci.
Ëndër e bukur,
premtim i pafund ëndërr dhe iluzion,
shpresën mos e humb.
Të rrezojmë me autoktatet që na sundojnë.
Në paqe dhe harmoni të jetojmë.