Shaqir Cërvadiku
Kushtuar Bashkeshortes
ShqipKur dha urdhen perendija
shpirti yt jetë me ndrrue
sdi si mujten durt e mija
me dhe t'zi me t'mbulue.
Nji qerek shekull me ty,
tash mu kthye ne kujtime.
Ne çdo hap tkerkoj me sy
ti moi pjes e zemres time.
Sytë e tu un tuj kujtue,
unë i dogja sytë e mi,
kur vjen vera me verue
spaskan fllad hijet pa ty.
Kur dha urdhën perendia
ti nga jeta me u nda
si i bjen qjellit vetima
gjysë per gjysë zemra mu qa.
Nëpër festa te familjes,
vjen e shkon hije ndër ne.
N'syt e mi e n'syt e fmive
ti gjithmon mbetesh e re.
Sytë e tu un tuj kujtue
un i dogja syt e mi
Kur vjen vera me verue
spaskan fllad hijet pa ty
Syt e tu un tuj kujtue
un i dogja syt e mi
Kur vjen vera me verue
spaskan fllad hijet pa ty.
shpirti yt jetë me ndrrue
sdi si mujten durt e mija
me dhe t'zi me t'mbulue.
Nji qerek shekull me ty,
tash mu kthye ne kujtime.
Ne çdo hap tkerkoj me sy
ti moi pjes e zemres time.
Sytë e tu un tuj kujtue,
unë i dogja sytë e mi,
kur vjen vera me verue
spaskan fllad hijet pa ty.
Kur dha urdhën perendia
ti nga jeta me u nda
si i bjen qjellit vetima
gjysë per gjysë zemra mu qa.
Nëpër festa te familjes,
vjen e shkon hije ndër ne.
N'syt e mi e n'syt e fmive
ti gjithmon mbetesh e re.
Sytë e tu un tuj kujtue
un i dogja syt e mi
Kur vjen vera me verue
spaskan fllad hijet pa ty
Syt e tu un tuj kujtue
un i dogja syt e mi
Kur vjen vera me verue
spaskan fllad hijet pa ty.
Dedicated To The Love Of My Life
AnglishtWhen life opened the path,
for your soul to pass away
I don't know how my hands,
were able to cover you with black soil.
A quarter of a century with you,
they have now turned into memories,
My eyes seek you with every step i take
oh you, a piece of my heart.
While remembering your eyes
i burned my own eyes.
When summer comes to warm
even the shadows won't chill without you.
When life opened the path
for you to part ways with life,
The same way lightning strikes from the skies
my heart shattered in two halves.
At family gatherings
your shadows comes and goes.
In my eyes and in the eyes of our children,
you will always remain young.
While remembering your eyes
i burned my own eyes.
When summer comes to shine
the shadow won't chill without you.
While remembering your eyes
i burned my own eyes.
When summer comes to shine
the shadow won't chill without you.
for your soul to pass away
I don't know how my hands,
were able to cover you with black soil.
A quarter of a century with you,
they have now turned into memories,
My eyes seek you with every step i take
oh you, a piece of my heart.
While remembering your eyes
i burned my own eyes.
When summer comes to warm
even the shadows won't chill without you.
When life opened the path
for you to part ways with life,
The same way lightning strikes from the skies
my heart shattered in two halves.
At family gatherings
your shadows comes and goes.
In my eyes and in the eyes of our children,
you will always remain young.
While remembering your eyes
i burned my own eyes.
When summer comes to shine
the shadow won't chill without you.
While remembering your eyes
i burned my own eyes.
When summer comes to shine
the shadow won't chill without you.
Komente 0