Shpat Deda
Enderroj
Shqip
Mbështeti krytë, sytë i kom mshel.
Një ftyrë përpara mu më del.
I hapi sytë po s'ka kurgjo, e n'anën tjetër qka me bo.
Paramenoj që nuk jom vetë,
ta kapi dorën, n'vesh më flet,
papritmas diçka kerset,
dhe më kthen prapë n'realitet.
Ëndërroj, të ta puth dorën,
t'ledhatoj
Fantazoj, je bashkë me mua,
t'përqafoj
U bo mëngjes, dita e mirë,
Mu qu prej gjumit pe kom fshtirë.
Pse s'po vjen ti mu me m'qu?
Me t'pasë gjith afër keq jom msu.
Ku me dit tash ku je ti,
ku me dit ti n'men a m'ki.
A t'kujtona ndonjë herë ty?
A më mban mend me m'pa me sy?
Ëndërroj, të ta puth dorën
t'ledhatoj
Fantazoj, je bashkë me mua
t'përqafoj
Me sy mbyllur t'ëndërroj
Në ëndërr të kërkoj
Heeeej, heeeej, hej
Ëndërroj, të ta puth dorën
t'ledhatoj
Fantazoj, je bashkë me mua
t'përqafoj
Një ftyrë përpara mu më del.
I hapi sytë po s'ka kurgjo, e n'anën tjetër qka me bo.
Paramenoj që nuk jom vetë,
ta kapi dorën, n'vesh më flet,
papritmas diçka kerset,
dhe më kthen prapë n'realitet.
Ëndërroj, të ta puth dorën,
t'ledhatoj
Fantazoj, je bashkë me mua,
t'përqafoj
U bo mëngjes, dita e mirë,
Mu qu prej gjumit pe kom fshtirë.
Pse s'po vjen ti mu me m'qu?
Me t'pasë gjith afër keq jom msu.
Ku me dit tash ku je ti,
ku me dit ti n'men a m'ki.
A t'kujtona ndonjë herë ty?
A më mban mend me m'pa me sy?
Ëndërroj, të ta puth dorën
t'ledhatoj
Fantazoj, je bashkë me mua
t'përqafoj
Me sy mbyllur t'ëndërroj
Në ëndërr të kërkoj
Heeeej, heeeej, hej
Ëndërroj, të ta puth dorën
t'ledhatoj
Fantazoj, je bashkë me mua
t'përqafoj
I Dream
Anglisht
Laying on my head, my eyes are closed
a face shows up in front of me
I open my eyes but nothing's there, on the other side what to do
make myself believe i'm not alone
i hold your hand, you whisper in my ear
suddenly some noise
brings me back to reality.
i dream kissing your hand, cuddle you
i fancy, you're with me,
i hug you
it's morning already, a nice day
but it's hard for me to wake up
why aren't you coming to wake me up?
i'm so used to having you near
how do i know now where you are?
how do i know now if i cross your mind?
do you ever think of me?
would you remember me if we meet?
i dream kissing your hand, cuddle you
i fancy, you're with me,
i hug you
with my eyes closed i dream of you
in my dreams i search for you
heeeey heeey hey
i dream kissing your hand, cuddle you
i fancy, you're with me,
i hug you
a face shows up in front of me
I open my eyes but nothing's there, on the other side what to do
make myself believe i'm not alone
i hold your hand, you whisper in my ear
suddenly some noise
brings me back to reality.
i dream kissing your hand, cuddle you
i fancy, you're with me,
i hug you
it's morning already, a nice day
but it's hard for me to wake up
why aren't you coming to wake me up?
i'm so used to having you near
how do i know now where you are?
how do i know now if i cross your mind?
do you ever think of me?
would you remember me if we meet?
i dream kissing your hand, cuddle you
i fancy, you're with me,
i hug you
with my eyes closed i dream of you
in my dreams i search for you
heeeey heeey hey
i dream kissing your hand, cuddle you
i fancy, you're with me,
i hug you
Komente 0