zë,-ri

Klasifikimi: emër i gjinisë mashkullore, numri shumës, kuptim i figurshëm

1. kuptim i figurshëm
   zë,-ri -ra(t)
   • ▸ tingull a tërësi tingujsh, që përftohen në grykën e njeriut a të kafshëve nga dridhja e tejzave; të folurit me anë të këtyre tingujve të #nyjëtuar: zë i lartë (i ulët); zë i ëmbël (i bukur); flet nën zë flet me zë të ulët; druhet; zëri i parë (i dytë); zëra fëmijësh; zëri i bilbilit (i këndesit); me një #fije zëri; e njoh nga zëri; / tinguj që përftohen nga dridhjet e ajrit, nga një vegël muzikore a nga një aparat i posaçëm; tinguj dhe zhurma që i dëgjojmë me vesh: zëri i erës; zëri i fyellit (i radios); jehona e zërit.
     Shiko gjithashtu: #nyjëtuar, #fije
   • ▸ thirrje për të bërë diçka, për ndihmë a për përkrahje etj.; nxitje e brendshme; #kushtrim: zëri i ndërgjegjes; zëri i Atdheut; i bëri zë e thirri dikë, e lajmëroi.
     Shiko gjithashtu: #kushtrim
   • ▸ gjykim a mendim i shprehur botërisht; gjithçka që flitet rreth dikujt a rreth diçkaje; bartësi i gjykimeve a i mendimeve të tilla: zëri i punëtorëve (i mësuesve); zëra #miratimi; bashkoj zërin (me dikë) përkrah mendimin e dikujt; ku ka zë, s’është pa gjë (fj. u.).
     Shiko gjithashtu: #miratimi
   • ▸ emri i mirë ose i keq i dikujt a i diçkaje; famë, #nam; #jehonë: është në zë është i njohur; të ndjefsha zërin e mirë (ur.).
     Shiko gjithashtu: #nam, #jehonë
2. emër i gjinisë mashkullore, numri shumës
   • ▸ nënndarje e proceseve të një pune a të prodhimit; lloji i prodhimit që bëhet gjatë një procesi pune, #artikull: zëra bibliografikë; zërat e bilancit; janë zëra më vete.
     Shiko gjithashtu: #artikull