Alban Skënderaj & Miriam Cani
Ende Ka Shprese
Shqip
Lindje dhe perendim
Sa histori midis
Si perhere ne lundrim
Brigjeve te femijerise..
...Dhe era fryn nga çdo ane
S'mund ta ndalesh dot me dore
Le ta shtyj si e marre
Fatin tim te brishte si bore
Ref
Ende ka shprese, ende ka jete
Dersa ka lote ne sy
Ende ka ndjenje, ende ka stine
Edhe neper stuhi, ende ka shprese.
Sa pikepyetje pa rend,
varur hapsirave blu
Pse te mbetem pa mend,
kur mendjen e kam diku.
Dhe era fryne si e marre
Frymen do ta ndal tek ti...
Ref
Ende ka shprese, ende ka jete
Dersa ka lote ne sy
Ende ka ndjenje, ende ka stine
Edhe ne bardh e zi,
Oh jo, nuk dua parajsen, por dua te shoh
Qe ende ka shprese, te buzeqesh
Ref
Ende ka shprese, ende ka jete
Dersa ka lote ne sy
Ende ka ndjenje, ende ka stine
Edhe neper stuhi, ende ka shprese.
Sa histori midis
Si perhere ne lundrim
Brigjeve te femijerise..
...Dhe era fryn nga çdo ane
S'mund ta ndalesh dot me dore
Le ta shtyj si e marre
Fatin tim te brishte si bore
Ref
Ende ka shprese, ende ka jete
Dersa ka lote ne sy
Ende ka ndjenje, ende ka stine
Edhe neper stuhi, ende ka shprese.
Sa pikepyetje pa rend,
varur hapsirave blu
Pse te mbetem pa mend,
kur mendjen e kam diku.
Dhe era fryne si e marre
Frymen do ta ndal tek ti...
Ref
Ende ka shprese, ende ka jete
Dersa ka lote ne sy
Ende ka ndjenje, ende ka stine
Edhe ne bardh e zi,
Oh jo, nuk dua parajsen, por dua te shoh
Qe ende ka shprese, te buzeqesh
Ref
Ende ka shprese, ende ka jete
Dersa ka lote ne sy
Ende ka ndjenje, ende ka stine
Edhe neper stuhi, ende ka shprese.
Todavía Hay Esperanza
Spanjisht
Al este y al oeste
¿Cuántas historias entre..
Como siempre navegamos
Costa de la infancia
....Y el viento sopla de cada lado
No se puede detener con la mano
Permítame empujarlo commo una loca
Mi destino frágil como la nieve
Todavía hay esperanza, aun hay vida
Hasta hay lágrimas en los ojos
Todavía hay sentimientos, todavía hay temporada
Y a través de la tormenta, todavía hay esperanza
Cuánto preguntas sin orden,
Colgando en el cielo azul
¿Por qué perder mi mente,
Cuando mi mente está en otra parte.
El viento sopla como el infierno
Para ti voy a detener el viento...
Todavía hay esperanza, todavía hay vida
Hasta hay lágrimas en los ojos
Todavía hay sentimientos, todavía hay temporada
Aun en blanco y negro
Oh no, yo no quiero el paraíso, pero quiero ver
Que todavía hay sentimientos y para sonreír
Todavía hay esperanza, todavía hay vida
Hasta hay lágrimas en los ojos
Todavía hay sentimientos, todavía hay temporada
Y a través de la tormenta, todavía hay esperanza
¿Cuántas historias entre..
Como siempre navegamos
Costa de la infancia
....Y el viento sopla de cada lado
No se puede detener con la mano
Permítame empujarlo commo una loca
Mi destino frágil como la nieve
Todavía hay esperanza, aun hay vida
Hasta hay lágrimas en los ojos
Todavía hay sentimientos, todavía hay temporada
Y a través de la tormenta, todavía hay esperanza
Cuánto preguntas sin orden,
Colgando en el cielo azul
¿Por qué perder mi mente,
Cuando mi mente está en otra parte.
El viento sopla como el infierno
Para ti voy a detener el viento...
Todavía hay esperanza, todavía hay vida
Hasta hay lágrimas en los ojos
Todavía hay sentimientos, todavía hay temporada
Aun en blanco y negro
Oh no, yo no quiero el paraíso, pero quiero ver
Que todavía hay sentimientos y para sonreír
Todavía hay esperanza, todavía hay vida
Hasta hay lágrimas en los ojos
Todavía hay sentimientos, todavía hay temporada
Y a través de la tormenta, todavía hay esperanza
Komente 0