
Arben Gjeloshi
Na Leu Dielli
Na Leu Dielli
Për tu parë dhe kuptuar më mirë, ky projekt u përcoll tek ne me vlera artistike me klip muzikor, i cili u publikua me datë 10 Maj 2013.
Teksti :: Song Lyrics
Johoooo na leu dielli o n'shpat e n lugje,
Dil niher moj faqekuqe,
O faqekuqe moj qaf gastare,
ku ke djal oo qysh s'erdhe prame ee.
O ku ke djal oo qysh s'erdhe prame ee,
mue prita o mu pat zan ee.
O mue prita o mu pat zan ee,
njana n'shteg, tjetra ne lamee.
O nja ke shtegu, tjetra ke lama,
hajde djal oo ti neser pramaa.
O hajde djal o ti neser pramaa,
hec kadal mos t'na nin nanaa.
O na nin nana o na o bertetee,
po i thot bacit o del o na vret ee.
O djal i dades o dert mos ki ee,
ta len dada deren o pa dry ee.
O ta len dada deren o pa dry ee,
te dy bashk n'qyler me hyee.
O te dy bashk o n qyler me hyee,
jepja dades o qat alltiee.
O jepja dades o qat alltiee,
e vjerr dada o ne baskiee.
E vjerr dada o ne o baskiee,
si t'na baj punaa vakiee.
O si t'na baj o punaa vakiee,
e vret dada njerin o per ty ee.
Si ne vrafsh oo njerin o per muee,
Ohooo ke la veten oo,
Oo more mke la muee oo heee
Info:
Teksti eshte gegnisht me poshte ka disa kuptime fjalesh shqip-shqip:
'Lame' -> Vend ku mbahet ushqimi per kafshet, hambar,
'Qyler' -> Ka kuptimin per qilarin kur ruhen gjera konsumi.
'Baski' -> Gozhde. Ne kete kontekst eshte gozhda ne mure per te varur gjera.
'Dada' -> Ne Veri perdoret per nje femer qe eshte me e madhe ne moshe sesa personi qe i drejtohet me emrin 'dade',
'Allti' -> Pistolete, arme zjarri.
'Baci'-> Baba
Dil niher moj faqekuqe,
O faqekuqe moj qaf gastare,
ku ke djal oo qysh s'erdhe prame ee.
O ku ke djal oo qysh s'erdhe prame ee,
mue prita o mu pat zan ee.
O mue prita o mu pat zan ee,
njana n'shteg, tjetra ne lamee.
O nja ke shtegu, tjetra ke lama,
hajde djal oo ti neser pramaa.
O hajde djal o ti neser pramaa,
hec kadal mos t'na nin nanaa.
O na nin nana o na o bertetee,
po i thot bacit o del o na vret ee.
O djal i dades o dert mos ki ee,
ta len dada deren o pa dry ee.
O ta len dada deren o pa dry ee,
te dy bashk n'qyler me hyee.
O te dy bashk o n qyler me hyee,
jepja dades o qat alltiee.
O jepja dades o qat alltiee,
e vjerr dada o ne baskiee.
E vjerr dada o ne o baskiee,
si t'na baj punaa vakiee.
O si t'na baj o punaa vakiee,
e vret dada njerin o per ty ee.
Si ne vrafsh oo njerin o per muee,
Ohooo ke la veten oo,
Oo more mke la muee oo heee
Info:
Teksti eshte gegnisht me poshte ka disa kuptime fjalesh shqip-shqip:
'Lame' -> Vend ku mbahet ushqimi per kafshet, hambar,
'Qyler' -> Ka kuptimin per qilarin kur ruhen gjera konsumi.
'Baski' -> Gozhde. Ne kete kontekst eshte gozhda ne mure per te varur gjera.
'Dada' -> Ne Veri perdoret per nje femer qe eshte me e madhe ne moshe sesa personi qe i drejtohet me emrin 'dade',
'Allti' -> Pistolete, arme zjarri.
'Baci'-> Baba
DËRGOI:
- Publikimi: 10/05/2013
- Ora: 22:43
- Korrigjo tekstin
- Përkthe tekstin
- Dërgo akordet
- Shtoje në playlist
- Artist kryesor:
Komente 0