Asgje Sikur Dielli
Eho
ShqipMë duhen hije dhe një bimë,
në një dhomë
më duhen sytë dhe një flutur,
në një det të zi
Në anën tjetër të gjithë janë të lumtur
ato në shpirt vallzojnë,
Në mendje zemrat nuk rrahin,
heshtja vjen dhe të merr
ajo vjen
Më duhet një këngë si një plaf,
në një tendë
dhe më duhet një zjarr në këtë qiell,
të ledhatoj
Ato rrjedhin,
rrjedhin me lumin në pafundësi
Fytyra që treten në mua,
f ytyra që s’duken kaherë
Më duhen prekjet që flasin
me shikim
dhe duhen drita në këtë mal,
t’më përsëriten
më duhet kjo këngë e pakënduar,
me fjalë të krisura
më duhet një oqean, me eho,
eho
Ato rrjedhin,
rrjedhin me lumin në pafundësi
në një dhomë
më duhen sytë dhe një flutur,
në një det të zi
Në anën tjetër të gjithë janë të lumtur
ato në shpirt vallzojnë,
Në mendje zemrat nuk rrahin,
heshtja vjen dhe të merr
ajo vjen
Më duhet një këngë si një plaf,
në një tendë
dhe më duhet një zjarr në këtë qiell,
të ledhatoj
Ato rrjedhin,
rrjedhin me lumin në pafundësi
Fytyra që treten në mua,
f ytyra që s’duken kaherë
Më duhen prekjet që flasin
me shikim
dhe duhen drita në këtë mal,
t’më përsëriten
më duhet kjo këngë e pakënduar,
me fjalë të krisura
më duhet një oqean, me eho,
eho
Ato rrjedhin,
rrjedhin me lumin në pafundësi
Echo
AnglishtI need shade and a plant,
In a room
I need eyes and a butterfly,
in a black sea
I, everyone is happy
they dance in their souls,
In their minds, hearts do not beat,
silence comes and takes you
Away
I need a song like a blanket,
in a tent
and I need a fire in this heaven,
to cares you
They flow,
they flow with the river, to infinity
Faces that I summon into me
Faces never tame
I need touches that speak
Visually
I need touches that speak
with a gaze
and I need lights on this mountain,
to be repeat
I need this, unwritten song
with cracked words
I need an ocean, with echo,
echo
They flow,
they flow with the river, to infinity
In a room
I need eyes and a butterfly,
in a black sea
I, everyone is happy
they dance in their souls,
In their minds, hearts do not beat,
silence comes and takes you
Away
I need a song like a blanket,
in a tent
and I need a fire in this heaven,
to cares you
They flow,
they flow with the river, to infinity
Faces that I summon into me
Faces never tame
I need touches that speak
Visually
I need touches that speak
with a gaze
and I need lights on this mountain,
to be repeat
I need this, unwritten song
with cracked words
I need an ocean, with echo,
echo
They flow,
they flow with the river, to infinity
Komente 0