Hajredin Gjeta
Femer Tjeter Si Ty Ska
Shqip
Leri moj tekat e kota
Se kështu më nuk duroj
Ushqen qenin me biskota
Unë gjithë ditën veç punoj
S'te pëlqejne gjërat e tregut
Porosit në Itali
Për maçokun tënd të dashur
Një zinxhir larë me flori
REF.
Femër tjetër si ty s'ka
A...papapa
Ku t'i gjej kaq shumë para
A...papapapa
Mos kërko ti të më lesh
A...papapa
Se do hash vetëm përshesh
A...papapapa
Te shtëpia e babait
Haje ti një herë në ditë
Me këpucët e vëllait
Shkoje për të bërë vizitë
Sot je bërë aristokrate
Hyp e zbret me ashensor
Dhe atje te vendi i duhur
Do të kesh televizor
REF.
Femër tjetër si ty s'ka
A...papapa
Ku t'i gjej kaq shumë para
A...papapapa
Mos kërko ti të më lesh
A...papapa
Se do hash vetëm përshesh
A...papapapa
Për çdo natë më kërkon pica
Të ti sjellin me motorr
Po nuk ishin kapriçoza
Nuk i prek farë me dorë
Vjen babai nga rrethinat
Me opinga mbi divan
Çohu thua merri gotat
T'a qerasim me shampajnë
REF.
Femër tjetër si ty s'ka
A...papapa
Ku t'i gjej kaq shumë para
A...papapapa
Mos kërko ti të më lesh
A...papapa
Se do hash vetëm përshesh
A...papapapa
Se kështu më nuk duroj
Ushqen qenin me biskota
Unë gjithë ditën veç punoj
S'te pëlqejne gjërat e tregut
Porosit në Itali
Për maçokun tënd të dashur
Një zinxhir larë me flori
REF.
Femër tjetër si ty s'ka
A...papapa
Ku t'i gjej kaq shumë para
A...papapapa
Mos kërko ti të më lesh
A...papapa
Se do hash vetëm përshesh
A...papapapa
Te shtëpia e babait
Haje ti një herë në ditë
Me këpucët e vëllait
Shkoje për të bërë vizitë
Sot je bërë aristokrate
Hyp e zbret me ashensor
Dhe atje te vendi i duhur
Do të kesh televizor
REF.
Femër tjetër si ty s'ka
A...papapa
Ku t'i gjej kaq shumë para
A...papapapa
Mos kërko ti të më lesh
A...papapa
Se do hash vetëm përshesh
A...papapapa
Për çdo natë më kërkon pica
Të ti sjellin me motorr
Po nuk ishin kapriçoza
Nuk i prek farë me dorë
Vjen babai nga rrethinat
Me opinga mbi divan
Çohu thua merri gotat
T'a qerasim me shampajnë
REF.
Femër tjetër si ty s'ka
A...papapa
Ku t'i gjej kaq shumë para
A...papapapa
Mos kërko ti të më lesh
A...papapa
Se do hash vetëm përshesh
A...papapapa
Ain't No Another Woman Like You
Anglisht
Leave these idle whims
Because I cannot endure anymore like this
You feed the dog with crackers
I work all day
You don't like what's at the market
You order from Italy
For your dear cat, a gold plated chain
CHORUS:
Ain't No Another Woman Like You
Ah pa pa pa
Where will I find all this money
Ah pa pa pa pa
Do not ask to leave me
Ah pa pa pa
Because you will only eat përshesh (Albanian stuffing)
Ah pa pa pa pa
At your father's house
You would eat once a day
With your brother's shoes
you would go to visit
Today you have made yourself an aristocrat
You get on and off with an elevator
And there at the right place (a.k.a. bathroom) you want a television
CHORUS:
Ain't No Another Woman Like You
Ah pa pa pa
Where will I find all this money
Ah pa pa pa pa
Do not ask to leave me
Ah pa pa pa
Because you will only eat përshesh (Albanian stuffing)
Ah pa pa pa pa
Each night you ask me for pizza
To be brought to you with a motorcycle
And if they (the deliveryman) did not pamper you
You would not touch it (the pizza) with your hands
Your father comes from the suburbs
With shoes on the bed (describes a rustic person)
"Get up," you say, "get the glasses,"
"To serve him with champagne"
CHORUS:
Ain't No Another Woman Like You
Ah pa pa pa
Where will I find all this money
Ah pa pa pa pa
Do not ask to leave me
Ah pa pa pa
Because you will only eat përshesh (Albanian stuffing)
Ah pa pa pa pa
Because I cannot endure anymore like this
You feed the dog with crackers
I work all day
You don't like what's at the market
You order from Italy
For your dear cat, a gold plated chain
CHORUS:
Ain't No Another Woman Like You
Ah pa pa pa
Where will I find all this money
Ah pa pa pa pa
Do not ask to leave me
Ah pa pa pa
Because you will only eat përshesh (Albanian stuffing)
Ah pa pa pa pa
At your father's house
You would eat once a day
With your brother's shoes
you would go to visit
Today you have made yourself an aristocrat
You get on and off with an elevator
And there at the right place (a.k.a. bathroom) you want a television
CHORUS:
Ain't No Another Woman Like You
Ah pa pa pa
Where will I find all this money
Ah pa pa pa pa
Do not ask to leave me
Ah pa pa pa
Because you will only eat përshesh (Albanian stuffing)
Ah pa pa pa pa
Each night you ask me for pizza
To be brought to you with a motorcycle
And if they (the deliveryman) did not pamper you
You would not touch it (the pizza) with your hands
Your father comes from the suburbs
With shoes on the bed (describes a rustic person)
"Get up," you say, "get the glasses,"
"To serve him with champagne"
CHORUS:
Ain't No Another Woman Like You
Ah pa pa pa
Where will I find all this money
Ah pa pa pa pa
Do not ask to leave me
Ah pa pa pa
Because you will only eat përshesh (Albanian stuffing)
Ah pa pa pa pa
Komente 0