Ilir Shaqiri - Perëndeshë Që Vret E Falë (Goddess That Kills And Gives)

TEKSTESHQIP

Ilir Shaqiri

Perëndeshë Që Vret E Falë

Shqip

Zonjë e madhe
Zonjë e diellit
Nën qerpik melankolie
Psherëtin
Kjo buza jote
Serenata dashurie
Ah tu bëfsha
Shkuë e vales
Trupin tënd të ta pshtjell
(?)

Ja marr zogut të ta sjellë
Ne do të ikim nga kjo botë
Ikim flaka le ti dal
Dashurinë kem pasaportë
Perëndesh që vret e fal (2x)

Zonjë e madhe
Zonjë e Diellit
S'na preu rrugën as lëngata
Do ti bëhem
Fosfor qiellit
Po t'zu terri e po tzu nata
Ah tu bëfsha
Erë e lules
Ngjyrë ylberi
buz e saj
Do t'ja marr lotin drenushes
Ta përbi ta shllungatë

Ne do të ikim nga kjo botë
Ikim flaka le ti dal
Dashurinë kem pasaportë
Perëndesh që vret e fal 2x

Goddess That Kills And Gives

Anglisht

Great lady, lady of the sun,
under the melancholic lashes,
this lip of yours sighs;
a love serenade.
Ah may i become,
foam of the wave;
to wrap your beautiful body.
(?)
I will take it from the bird and give it to you..

We will leave, leave from this world,
we'll leave and let it set on fire;
love will be our passport,
goddess that kills and gives (2x)

Great lady, lady of the sun,
even sickness couldn't get in our way,
I shall become, a phosphorus to the sky,
if the dark, if the night catches you.
Ah may i become,
a scent of the flower;
color of the rainbow of your lips,
I shall take the tear of the doe,
to drink it, to swallow it..

We will leave, leave from this world,
we'll leave and let it set on fire;
love will be our passport,
goddess that kills and gives (2x)

DËRGOI:

Komente 0