Orges & The Ockus-Rockus Band
Lëmsh
Shqip
Str. 1
Gjithçka filloi si një lojë, dhe lojës nuk i dihet sa do zgjasi,
në një lokal të vjetër të qytetit plot me zhurm‘ e plot me jet‘
dhe trupat u kryq‘zuan keq e mos më keq e u bën lëmsh
dhe nga ai LËMSH i madh ja ku jemi!
Str. 2
Un‘ vija nga një vënd i largët që simbol‘n e vet¨m kish diellin
dhe at‘ diell e kemi sot dhe k‘tu
një DIELL ku dhe natën, djeg dhe përvëlon
dhe ajër lëmsh në ajrin monoton!
Bridge
Lëmsh, lëmsh në ajrin monoton,
lëmsh në pjes‘n e diellit që na takon!
Ref:
O - O Sa bukur në kët‘ lëmsh,
qejf, qejf, shum‘ qejf dhe pak fjalë
O - O Shum‘ mirë në kët‘ vënd,
ku dielli lëmshin përqafon!
Str. 3
E përqafon, e përqafon, e përqafon se shumë e do
dhe më vonë çdokush humbet në lëmsh‘n e vet
sa lëmshe në kët‘ bot‘, sa bukur, sa mirë,
lëmshi - lëmshit nuk i ngjet!
Gjithçka filloi si një lojë, dhe lojës nuk i dihet sa do zgjasi,
në një lokal të vjetër të qytetit plot me zhurm‘ e plot me jet‘
dhe trupat u kryq‘zuan keq e mos më keq e u bën lëmsh
dhe nga ai LËMSH i madh ja ku jemi!
Str. 2
Un‘ vija nga një vënd i largët që simbol‘n e vet¨m kish diellin
dhe at‘ diell e kemi sot dhe k‘tu
një DIELL ku dhe natën, djeg dhe përvëlon
dhe ajër lëmsh në ajrin monoton!
Bridge
Lëmsh, lëmsh në ajrin monoton,
lëmsh në pjes‘n e diellit që na takon!
Ref:
O - O Sa bukur në kët‘ lëmsh,
qejf, qejf, shum‘ qejf dhe pak fjalë
O - O Shum‘ mirë në kët‘ vënd,
ku dielli lëmshin përqafon!
Str. 3
E përqafon, e përqafon, e përqafon se shumë e do
dhe më vonë çdokush humbet në lëmsh‘n e vet
sa lëmshe në kët‘ bot‘, sa bukur, sa mirë,
lëmshi - lëmshit nuk i ngjet!
Chaos
Anglisht
It all started like a game, and you never know when it ends
in an old bar of the city of noise and life
bodies badly tangled in chaos
and here we are born out of that chaos
I come from the far away place, the sun as their symbol
the same sun still here with us
a sun which burns even during the night chaotic
air in the dull air
Chaos, chaos in the dull air
chaos in the sun belonging to us
REF:
O O How nice it is in the chaos
fun, fun, so much fun without words
It’s so nice in this place
Where the sun hugs the chaos
It hugs, hugs, hugs cos it loves it so much
and later everyone is lost in their own chaos
so much chaos in this world, so nice, so good
no two chaos' are alike!
in an old bar of the city of noise and life
bodies badly tangled in chaos
and here we are born out of that chaos
I come from the far away place, the sun as their symbol
the same sun still here with us
a sun which burns even during the night chaotic
air in the dull air
Chaos, chaos in the dull air
chaos in the sun belonging to us
REF:
O O How nice it is in the chaos
fun, fun, so much fun without words
It’s so nice in this place
Where the sun hugs the chaos
It hugs, hugs, hugs cos it loves it so much
and later everyone is lost in their own chaos
so much chaos in this world, so nice, so good
no two chaos' are alike!
Komente 0