Orges & The Ockus-Rockus Band
Sa Keq When The R‘n‘r Is Dead!
ShqipStr. 1
Koha është dreq
dhe po u prish, jo nuk e ndreq!
Ditët kalojnë,
si një tren që s‘ka stacion!
Str.2
Diella ka filluar t‘na harrojë
dhe shpinën na tregon!
Dhe shpejt do t‘err‘sohet
në k‘të absurditet gjigand!
Ref.
Hej, hej sa keq
kur koha shpejt kalon,
hej sa keq
që s‘mundemi ta frenojmë
hej sa keq
kur na abandonojnë
hej sa keq
when the Rock,n‘ Roll
is DEAD!
is DEAD!
Str. 3
Njerëz të këputur,
robotë‘ të ditës „SOT"!
vrapojnë pa adresë,
nga pesë - deri në pesë
(ora pesë pa pesë!)
Str. 4
Ditët bëhen natë
dhe nata bëhet, çfarë tjetër
përveçse mëngjes!
Mirëmëngjes! Hey!
Hey, hey sa bukur,
por sa keq!
Koha është dreq
dhe po u prish, jo nuk e ndreq!
Ditët kalojnë,
si një tren që s‘ka stacion!
Str.2
Diella ka filluar t‘na harrojë
dhe shpinën na tregon!
Dhe shpejt do t‘err‘sohet
në k‘të absurditet gjigand!
Ref.
Hej, hej sa keq
kur koha shpejt kalon,
hej sa keq
që s‘mundemi ta frenojmë
hej sa keq
kur na abandonojnë
hej sa keq
when the Rock,n‘ Roll
is DEAD!
is DEAD!
Str. 3
Njerëz të këputur,
robotë‘ të ditës „SOT"!
vrapojnë pa adresë,
nga pesë - deri në pesë
(ora pesë pa pesë!)
Str. 4
Ditët bëhen natë
dhe nata bëhet, çfarë tjetër
përveçse mëngjes!
Mirëmëngjes! Hey!
Hey, hey sa bukur,
por sa keq!
Echt Furchtbar, When The R'n'r Is Dead!
GjermanishtDie Zeit ist ein Teufel,
keiner kann richten, was kaputt geht!
Die Tage vergehen,
wie ein Zug ohne Haltestellen!
Die Sonne hat begonnen, uns zu vergessen
und zeigt uns nun ihren Rücken!
Bald wird es Dunkel
in dieser gigantischen Absurdität!
REF:
Hey, hey, echt furchtbar,
wenn schnell die Zeit vergeht
hey echt furchtbar,
dass wir sie nicht bremsen können,
hey echt furchtbar,
verlassen zu werden,
hey echt furchtbar,
when the Rock n' Roll
is dead!
is dead!
Gebrochene Menschen,
Tägliche Roboter „HEUT“!
Irren adressenlos,
von fünf - bis um fünf,
(Uhrzeit jetzt: fünf vor fünf!)
Die Tage zu Nächten
und die Nächte werden
sonst nichts als Morgen!
Guten Morgen! Hey!
Hey, hey wie schön,
aber echt furchtbar!
keiner kann richten, was kaputt geht!
Die Tage vergehen,
wie ein Zug ohne Haltestellen!
Die Sonne hat begonnen, uns zu vergessen
und zeigt uns nun ihren Rücken!
Bald wird es Dunkel
in dieser gigantischen Absurdität!
REF:
Hey, hey, echt furchtbar,
wenn schnell die Zeit vergeht
hey echt furchtbar,
dass wir sie nicht bremsen können,
hey echt furchtbar,
verlassen zu werden,
hey echt furchtbar,
when the Rock n' Roll
is dead!
is dead!
Gebrochene Menschen,
Tägliche Roboter „HEUT“!
Irren adressenlos,
von fünf - bis um fünf,
(Uhrzeit jetzt: fünf vor fünf!)
Die Tage zu Nächten
und die Nächte werden
sonst nichts als Morgen!
Guten Morgen! Hey!
Hey, hey wie schön,
aber echt furchtbar!
Komente 0