A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Pantelis Pantelidis

Tis Kardias Mou To Grammeno ➡ Zemra Ime E Shkruar

 Greqisht ➡  Shqip
Zgjidhni me sa yje do votoni

Mesatarja:  5 / Votuan:  4

Përkthe Një Këngë »

Më Shumë Përkthime »


Tis Kardias Mou To Grammeno

Μη μου λέτε, δεν αξίζει
Αυτή διάλεξε η καρδιά μου

Μη μου λέτε πως δεν κάνει
Μόνο αυτή θέλω κοντά μου

Τι σας νοιάζει ποιον πειράζει
Ίσως κάνει κάποια λάθη
Μα ίσως να με δοκιμάζει
Την καρδιά μου για να μάθει

Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω τι περιμένω
Τριαντάφυλλο μ’ αγκάθι

Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω τι περιμένω
Βάσανο μου, πληγωμένο
Να μη σε δω, μαραμένο

Μη μου λέτε, δεν αξίζει
Αυτή διάλεξε η καρδιά μου

Μη μου λέτε, πως δεν κάνει
Μόνο αυτή θέλω κοντά μου

Τι σας νοιάζει ποιον πειράζει
Ίσως κάνει τα δικά της
Μα ίσως να με δοκιμάζει
Πριν με βάλει στην καρδιά της

Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω τι περιμένω
Τριαντάφυλλο μ’ αγκάθι

Κάνει λάθη για να μάθει
Της καρδιάς μου το γραμμένο
Τι να πω, τι περιμένω
Βάσανο μου, πληγωμένο
Να μη σε δω μαραμένο


Zemra Ime E Shkruar

Mos më thoni, nuk ia vlen
Ate zgjodhi zemra ime

Mos më thoni që bën
Vetëm ate dua prane meje

Çfarë ju intereson qe cin gacmon
Ndoshta bëjnë disa gabime
Por ndoshta me provon
zemrën time të njohë

Bën gabime për të mesuar.
Zemra ime e shkruar
Çfarë te them,cfar te pres
trendafile me gjemb

Bën gabime për të mesuar.
Zemra ime e shkruar
Çfarë te them,cfar te pres
vuajtjet e mia, të plagosur
mos te shoh te tharë

Mos më thoni, nuk ia vlen
Ate zgjodhi zemra ime

Mos më thoni, qe nuk ja vlen
Vetëm ate dua pran meje

Çfarë ju intereson qe cin gacmon
Ndoshta ben ato te vetat
Por ndoshta me provon
Para se te me fus brenda zemres asaj

Bën gabime për te mesuar.
Zemra ime e shkruar
Çfarë te them, cfar te pres
trendafile me gjemb

Bën gabime per te mesuar
Zemra ime e shkruar
cfar te them,cfar te pres
vuajtjet e mia, të plagosur
mos te shoh te tharë

Korrigjo Përkthimin




teksteshqip.com © 2007 - 2017