Remzie Osmani - Dikur (Irgendwann)

TEKSTESHQIP

Remzie Osmani

Dikur

Shqip

Dikur,
Dikë e kam dashtë
ah sa e kam dashtë
Ma shumë se vetveten

Dikur,
dikush më ka dashtë
Thoshte se për ty
Zemër se jap jetën

Të gjitha
paskan qenë veç një mashtrim
e unë sot
qaj për fatin tim

[REF]
Zot i madh
Të gjitha i ke pa
Zot i madh
Të gjitha i ke dëgjuar
Ti e di, Ti e di, Ti e di
si ke me gjykua.
Ti e di, Ti e di, Ti e di
si ke me gjykua.

II
Dikur,
në krahët e tij
ndjehesha e lumtur
Si një mbretëreshë

Dikur,
ai më ka thënë
po s’të pata ty
më mirë është të vdes

Të gjitha
paskan qenë veç një mashtrim
e unë sot
qaj për fatin tim

(REFRENI)

Irgendwann

Gjermanisht

irgendwann
hab ich jemanden geliebt
ah wie sehr ich hin geliebt habe
mehr als mich selbst

irgendwann
hat mich jemand geliebt
sagte das er für mich
das leben geben würde

alle das
war nur ein Betrug
und heute
weine ich für mein glück

Ref.

Großer Gott
alles hast du gesehen
Großer Gott
alles hast du gehört
du weißt,du weißt,du weißt
wie du handeln wirst
du weißt,du weißt,du weißt
wie du handeln wirst

irgendwann
in seinen armen
war ich glücklich
wie eine Königin

irgendwann
hast er mir gesagt
wenn ich dich nicht habe
ist es besser für mich zu sterben

alles das
war nur ein Betrug
und heute
weine ich für mein

Ref.

Großer Gott
alles hast du gesehen
Großer Gott
alles hast du gehört
du weißt,du weißt,du weißt
wie du handeln wirst
du weißt,du weißt,du weißt
wie du handeln wirst

DËRGOI:

Komente 0