TEKSTESHQIP
Sami Yusuf
My Mother
Flag AnglishtAnglisht
Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
Forgive me

Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you

You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you

Ummahu, ummahu, ya ummi
wa shawqahu ila luqyaki ya ummi
Ummuka, ummuka, ummuka ummuka
Qawlu rasulika
Fi qalbi, fi hulumi
Anti ma’i ya ummi
Mother... Mother... O my mother
How I long to see O mother
"Your mother, Your mother, Your mother"
Is the saying of your Prophet
In my heart, in my dreams
You are always with me mother

Ruhti wa taraktini
Ya nura ‘aynayya
Ya unsa layli
Ruhti wa taraktini
Man siwaki yahdhununi
Man siwaki yasturuni
Man siwaki yahrusuni
‘Afwaki ummi
Samihini...

You went and left me
O light of my eyes
O comfort of my nights
You went and left me
Who, other than you, will embrace me?
Who, other than you, will cover me?
Who, other than you, will guard over me?
Your pardon mother, forgive me
Nëna Ime
Flag ShqipShqip
e bekuar esht fetyra jote
i bekuar esht emri yt
e dashura ime
e bekuar esht buzqeshja jote
qe e ben shpirtin tim te fluturoje
e dashura ime
cdo nate
dhe cdo kohe
qe u kujdese per mua
por une kurre s'e kutova
dhe tani esht shum vone
me fal

tani un jam vetem dhe ndihem shum i turperuar
per aq shum vite qe te kam shkaktuar dhimbje
nese vetem nje her mund te flej ne krahet e tu
nene une jam i humbur pa ty

Ti ishe dielli qe shendrriste diten time
tani kush do te mi fshij lotet e mi
nese vetem nje her mund te flej ne krahet e tu
Nene, jam i humbur pa ty

nene o nene ime sa dua te te shoh oj nene ...nëne tënde nëne tënde nëne tënde nëne tënde porosi e pejngamberit tuaj ne zemren time e ne endrrat e mija ti je gjithmon me mua nëne

ti shkove me le mua
oj drita e syve te mi
o qetsuesja e neteve te mia
ti shkove me le mua
kush tjeter per pos teje do te me perqafoj mua
kush tjeter per pos teje do me mbuloj mua
kush tjeter perpos teje do me mbroj mua
FALJEN TANDE NëNE ME FAL MUA
Komente 0