TEKSTESHQIP
Shkodra Elektronike
Zjerm
Flag ShqipShqip
Në këtë minutë, në këtë çast
No paranoja
Pas shiut, ylber të duket bota
Nuk përreth asgjë ambulancë
S'ka kush flet me arrogancë
Edhe sot na thane
Që s'prishet koha.
Përfundova nën ujë
Kurrë s'mu tha goja.
Imagjino një minutë
Pa ushtarë,
Pa jetimë.
Asnjë shishe në oqean.
Naftës I vjen era jargavan.
Lirinë e fjalës
T'a mëson shkolla

Krijo në mua një zemër t'pastër.
Në natën time, të dërgoj dritën.
Aman miserere.
Aman miserere.

Në zemrën time.
Në zemër teme.
Ky minutë do të vazhdojë.
Njerëzit e mirë.
Njerëzit pa emër.
Kërcejnë valle në shpirt.
Jarna ne ti toka ime,
Ku kam lindë s'do të harroj.
Jarna ne ti toka ime,
Vazhdo më shndrit,

Shndrit,Shndrit,Shndrit...

Zjerm!
Bjer mbi vallet tona tribale,
Që ushtojnë sa orteku kur bjen n'male.
Zjerm!
Njerëzit pa emën e njerëzit e dlirtë,
Njësoi këputen e bijnë
Si 7 thika që t'ngulen n'shpirt.
Zjerm!
Këtu flen deti, rana e hana.
E yjet s'i shohim se yjet na i shkel kamba.
Kur ecim n'jerm.
Zjerm!
Jena t'untë për flakë e dritë,
E t'kërkojmë...
N'kyt Terr që s'pranë tuej shndritë

Krijo në mua një zemër t'pastër.
Në natën time, të dërgoj dritën.
Aman miserere.
Aman miserere.

Në zemrën time.
Në zemër teme.
Ky minutë do të vazhdojë.
Njerëzit e mirë.
Njerëzit pa emër.
Kërcejnë valle në shpirt.
Jarna ne ti toka ime,
Ku kam lindë s'do të harroj.
Jarna ne ti toka ime,
Vazhdo më shndrit,

Shndrit, Shndrit, Shndrit...
Fuoco!
Flag ItalishtItalisht
In questo minuto, in questo frangente
No paranoia.
Dopo la pioggia, il mondo ti sembra un arcobaleno
Nessuna ambulanza intorno,
Nessuno che parla con arroganza,
Anche oggi ci hanno detto
Che non si guasta il tempo.
Son finita sott'acqua,
Mai mi si seccò la lingua.
Immagina un attimo
Niente soldati,
Niente orfani,
Nessuna bottiglia nell'oceano,
Alla nafta vien profumo di lillà.
La libertà di parola te la insegna la scuola.

Crea in me un cuore puro.
Nella mia notte, ti mando luce.
Oh, abbi misericordia,
Oh, abbi misericordia.

Nel mio cuore,
Nel mio cuore
Questo istante continuerà.
Persone buone,
Persone senza nome
Danzano balli nell'anima.
Jarnane, tu terra mia
Dove sono nata non lo dimenticherò
Jarnane tu mondo mio
Continua a risplendere,
Brilla, brilla, brilla...

Fuoco!
Cade sulle nostre danze tribali
Che sibilano come una valanga quando cade sui monti.
Fuoco!
Persone senza nome e persone pure
ugualmente sono recise e cadono,
Come sette coltelli che ti si ficcano nell'anima.
Fuoco!
Qui dorme il mare, la sabbia e la luna,
e le stelle non le vediamo, perché le stelle le schiaccia il piede
quando camminiamo in trance.
Fuoco!
Siamo affamati di fiamme e di luce
E ti cerchiamo...
In questa oscurità che non smette di brillare.

Crea in me un cuore puro.
Nella mia notte, ti mando luce.
Oh, abbi misericordia,
Oh, abbi misericordia.

Nel mio cuore,
Nel mio cuore
Questo istante continuerà.
Persone buone,
Persone senza nome
Danzano balli nell'anima.
Jarnane, tu terra mia
Dove sono nata non lo dimenticherò
Jarnane tu mondo mio
continua a risplendere,
Brilla, brilla, brilla...
Komente 0