Shkodra Elektronike
Zjerm
Shqip
Në këtë minutë, në këtë çast
No paranoja
Pas shiut, ylber të duket bota
Nuk përreth asgjë ambulancë
S'ka kush flet me arrogancë
Edhe sot na thane
Që s'prishet koha.
Përfundova nën ujë
Kurrë s'mu tha goja.
Imagjino një minutë
Pa ushtarë,
Pa jetimë.
Asnjë shishe në oqean.
Naftës I vjen era jargavan.
Lirinë e fjalës
T'a mëson shkolla
Krijo në mua një zemër t'pastër.
Në natën time, të dërgoj dritën.
Aman miserere.
Aman miserere.
Në zemrën time.
Në zemër teme.
Ky minutë do të vazhdojë.
Njerëzit e mirë.
Njerëzit pa emër.
Kërcejnë valle në shpirt.
Jarna ne ti toka ime,
Ku kam lindë s'do të harroj.
Jarna ne ti toka ime,
Vazhdo më shndrit,
Shndrit,Shndrit,Shndrit...
Zjerm!
Bjer mbi vallet tona tribale,
Që ushtojnë sa orteku kur bjen n'male.
Zjerm!
Njerëzit pa emën e njerëzit e dlirtë,
Njësoi këputen e bijnë
Si 7 thika që t'ngulen n'shpirt.
Zjerm!
Këtu flen deti, rana e hana.
E yjet s'i shohim se yjet na i shkel kamba.
Kur ecim n'jerm.
Zjerm!
Jena t'untë për flakë e dritë,
E t'kërkojmë...
N'kyt Terr që s'pranë tuej shndritë
Krijo në mua një zemër t'pastër.
Në natën time, të dërgoj dritën.
Aman miserere.
Aman miserere.
Në zemrën time.
Në zemër teme.
Ky minutë do të vazhdojë.
Njerëzit e mirë.
Njerëzit pa emër.
Kërcejnë valle në shpirt.
Jarna ne ti toka ime,
Ku kam lindë s'do të harroj.
Jarna ne ti toka ime,
Vazhdo më shndrit,
Shndrit, Shndrit, Shndrit...
No paranoja
Pas shiut, ylber të duket bota
Nuk përreth asgjë ambulancë
S'ka kush flet me arrogancë
Edhe sot na thane
Që s'prishet koha.
Përfundova nën ujë
Kurrë s'mu tha goja.
Imagjino një minutë
Pa ushtarë,
Pa jetimë.
Asnjë shishe në oqean.
Naftës I vjen era jargavan.
Lirinë e fjalës
T'a mëson shkolla
Krijo në mua një zemër t'pastër.
Në natën time, të dërgoj dritën.
Aman miserere.
Aman miserere.
Në zemrën time.
Në zemër teme.
Ky minutë do të vazhdojë.
Njerëzit e mirë.
Njerëzit pa emër.
Kërcejnë valle në shpirt.
Jarna ne ti toka ime,
Ku kam lindë s'do të harroj.
Jarna ne ti toka ime,
Vazhdo më shndrit,
Shndrit,Shndrit,Shndrit...
Zjerm!
Bjer mbi vallet tona tribale,
Që ushtojnë sa orteku kur bjen n'male.
Zjerm!
Njerëzit pa emën e njerëzit e dlirtë,
Njësoi këputen e bijnë
Si 7 thika që t'ngulen n'shpirt.
Zjerm!
Këtu flen deti, rana e hana.
E yjet s'i shohim se yjet na i shkel kamba.
Kur ecim n'jerm.
Zjerm!
Jena t'untë për flakë e dritë,
E t'kërkojmë...
N'kyt Terr që s'pranë tuej shndritë
Krijo në mua një zemër t'pastër.
Në natën time, të dërgoj dritën.
Aman miserere.
Aman miserere.
Në zemrën time.
Në zemër teme.
Ky minutë do të vazhdojë.
Njerëzit e mirë.
Njerëzit pa emër.
Kërcejnë valle në shpirt.
Jarna ne ti toka ime,
Ku kam lindë s'do të harroj.
Jarna ne ti toka ime,
Vazhdo më shndrit,
Shndrit, Shndrit, Shndrit...
Fuego
Spanjisht
En este minuto, en este momento con paranoia
Después de la lluvia, el mundo parece un arcoíris
Por ahí no hay ambulancias
Nadie habla con arrogancia
Hoy también nos dijeron
Que hará buen tiempo
Me metí bajo el agua
Mi boca nunca se secó
Imagina un minuto
Sin soldados
Sin huérfanos
Sin botellas en el océano
La gasolina huele a lila
La libertad de expresión
Se enseña en la escuela
Crea un corazón puro dentro de mí
En mi noche, te mando la luz
Aman miserere
Aman miserere
En mi corazón
En mi corazón
Este minuto continuará
La buena gente
La gente sin nombre
Baila en su alma
Jarna ne, ti, mi tierra
Cuando nací nunca olvidaré
Jarna ne, ti, mi tierra
Sigue brillando, brillando, brillando…
Fuego
Cae en nuestras danzas tribales
Ese eco tan fuerte como la avalancha cuando cae sobre las montañas
Fuego
La gente sin nombre y la gente pura
La gente rota cae
Como 7 cuchillos que apuñalan el alma
Fuego
Aquí quedan el mar, la arena y la luna
Y no vemos las estrellas porque nuestros pies las pisan
Mientras caminamos con delirio
Fuego
Tenemos hambre de fuego y luz
Y te buscamos
En esta oscuridad que no está ni cerca de brillar
Crea un corazón puro dentro de mí
En mi noche, te mando la luz
Aman miserere
Aman miserere
En mi corazón
En mi corazón
Este minuto continuará
La buena gente
La gente sin nombre
Baila en ѕu alma
Jarna ne, ti, mi tierra
Cuando nací nunca olvidaré
Jarna ne, ti, mi tierra
Sigue brillando, brillando, brillаndo…
Después de la lluvia, el mundo parece un arcoíris
Por ahí no hay ambulancias
Nadie habla con arrogancia
Hoy también nos dijeron
Que hará buen tiempo
Me metí bajo el agua
Mi boca nunca se secó
Imagina un minuto
Sin soldados
Sin huérfanos
Sin botellas en el océano
La gasolina huele a lila
La libertad de expresión
Se enseña en la escuela
Crea un corazón puro dentro de mí
En mi noche, te mando la luz
Aman miserere
Aman miserere
En mi corazón
En mi corazón
Este minuto continuará
La buena gente
La gente sin nombre
Baila en su alma
Jarna ne, ti, mi tierra
Cuando nací nunca olvidaré
Jarna ne, ti, mi tierra
Sigue brillando, brillando, brillando…
Fuego
Cae en nuestras danzas tribales
Ese eco tan fuerte como la avalancha cuando cae sobre las montañas
Fuego
La gente sin nombre y la gente pura
La gente rota cae
Como 7 cuchillos que apuñalan el alma
Fuego
Aquí quedan el mar, la arena y la luna
Y no vemos las estrellas porque nuestros pies las pisan
Mientras caminamos con delirio
Fuego
Tenemos hambre de fuego y luz
Y te buscamos
En esta oscuridad que no está ni cerca de brillar
Crea un corazón puro dentro de mí
En mi noche, te mando la luz
Aman miserere
Aman miserere
En mi corazón
En mi corazón
Este minuto continuará
La buena gente
La gente sin nombre
Baila en ѕu alma
Jarna ne, ti, mi tierra
Cuando nací nunca olvidaré
Jarna ne, ti, mi tierra
Sigue brillando, brillando, brillаndo…
Komente 0