Skerdi & Gjiko
Faje
Shqip
[Skerdi:]
A je më mirë me të a me mu?
Pyt loti qe e le
A t'rrihet ty mashum me ato se me mu?
E di trupi ku po fle!
Zemra ime kurr nuk e harron
Fjalen që ma dhe
Aaa
Edhe me dasht me t'fal, jo nuk t'fali dot
REF.:
Ti m'bone mu me faje,
thu ski dashni
Kaloi sahati e ti fati im nuk je
Mbone mu me faje,
jo s'ki dashni
Nuk pat dashni,
kur e lype ndarjen
E m'bone mu me faje
Faje, faje, faje, faje, faje
Mbone mu me faje, faje, faje
[Gjiko:]
Jo jo, ajo sen stha , jo jo ,jo jo
Iku edhe mla ,jo jo
No no, nuk e di qa ka
Veq ja nisi me sha,
Si ta nxo ka me vrra ja ja
Pa ty nata o e gat
Pa ty zemra o e that
Pa ty jeta o e marrë
Pa ty jam veq budall ,ja ja
E ti shpinen mu ma ktheve
Besën ma jepe mandena e theve
Engjujt besojshin n'neve e ti i zhgënjeve
REF.:
Ti m'bone mu me faje,
thu ski dashni
Kaloi sahati e ti fati im nuk je
Ti mbone mu me faje,
jo s'ki dashni
Nuk pat dashni,
kur e lype ndarjen
E m'bone mu me faje
Faje, faje, faje, faje, faje
Mbone mu me faje, faje, faje
[Skerdi:]
Unë kam mendu , ma e mira je
U largove ,u largove
Tash ti mos u kthe
Se kam mendu , e imja je
U harrove, u harrove
Kurrë ti mos u kthe!
[Gjiko:]
Ton kto faje, ton kto faje , mi le
A m'tregon , a m'tregon pse?
Ton kto faje , ton kto faje , mi le
Ja ja ja, ja ja ja ja
A je më mirë me të a me mu?
Pyt loti qe e le
A t'rrihet ty mashum me ato se me mu?
E di trupi ku po fle!
Zemra ime kurr nuk e harron
Fjalen që ma dhe
Aaa
Edhe me dasht me t'fal, jo nuk t'fali dot
REF.:
Ti m'bone mu me faje,
thu ski dashni
Kaloi sahati e ti fati im nuk je
Mbone mu me faje,
jo s'ki dashni
Nuk pat dashni,
kur e lype ndarjen
E m'bone mu me faje
Faje, faje, faje, faje, faje
Mbone mu me faje, faje, faje
[Gjiko:]
Jo jo, ajo sen stha , jo jo ,jo jo
Iku edhe mla ,jo jo
No no, nuk e di qa ka
Veq ja nisi me sha,
Si ta nxo ka me vrra ja ja
Pa ty nata o e gat
Pa ty zemra o e that
Pa ty jeta o e marrë
Pa ty jam veq budall ,ja ja
E ti shpinen mu ma ktheve
Besën ma jepe mandena e theve
Engjujt besojshin n'neve e ti i zhgënjeve
REF.:
Ti m'bone mu me faje,
thu ski dashni
Kaloi sahati e ti fati im nuk je
Ti mbone mu me faje,
jo s'ki dashni
Nuk pat dashni,
kur e lype ndarjen
E m'bone mu me faje
Faje, faje, faje, faje, faje
Mbone mu me faje, faje, faje
[Skerdi:]
Unë kam mendu , ma e mira je
U largove ,u largove
Tash ti mos u kthe
Se kam mendu , e imja je
U harrove, u harrove
Kurrë ti mos u kthe!
[Gjiko:]
Ton kto faje, ton kto faje , mi le
A m'tregon , a m'tregon pse?
Ton kto faje , ton kto faje , mi le
Ja ja ja, ja ja ja ja
Guilt
Norvegjisht
[Skerdi:]
Har du det bedre med han eller med meg?
Nå som du lot meg gå
Er det bedre i hans selskap enn i mitt?
Hjertet mitt kommer aldri til å glemme, ordet du gav meg
Om jeg får lyst til å tilgi deg, kommer jeg ikke til å gjøre det
(CHORUS)
Du gjorde meg med skyld
Akkurat som du ikke kan elske
Klokka går, og du er ikke skjebnen min
du gjorde meg med skyld,
nei du kan ikke elske
det var aldri kjærlighet
når du ba om slutten
Du gav meg skylden, skylden skylden
[Gjiko:]
Nei nei, hun sa ingenting, nei nei
Stakk og lot meg gå, nei nei
Vet ikke hva som går av henne
Bare stygge ord
Uten deg er natten så lang
Hjertet så tomt
Uten deg er livet feil
Uten deg er jeg helt idiot, ja ja
Du vendte ryggen mot meg
Ga meg tillit for å knuse den
Englene trodde på oss, og du ødela det
(CHORUS)
Du gjorde meg med skyld
Akkurat som du ikke kan elske
Klokka går, og du er ikke skjebnen min
du gjorde meg med skyld,
nei du kan ikke elske
det var aldri kjærlighet
når du ba om slutten
Du gav meg skylden, skylden skylden
[Skerdi:]
Har tenkt over det, du er det beste
Du stakk, du stakk
Ikke kom tilbake nå
For jeg har tenkt, og du er min
det er glemt
aldri kom tilbake nå
Har du det bedre med han eller med meg?
Nå som du lot meg gå
Er det bedre i hans selskap enn i mitt?
Hjertet mitt kommer aldri til å glemme, ordet du gav meg
Om jeg får lyst til å tilgi deg, kommer jeg ikke til å gjøre det
(CHORUS)
Du gjorde meg med skyld
Akkurat som du ikke kan elske
Klokka går, og du er ikke skjebnen min
du gjorde meg med skyld,
nei du kan ikke elske
det var aldri kjærlighet
når du ba om slutten
Du gav meg skylden, skylden skylden
[Gjiko:]
Nei nei, hun sa ingenting, nei nei
Stakk og lot meg gå, nei nei
Vet ikke hva som går av henne
Bare stygge ord
Uten deg er natten så lang
Hjertet så tomt
Uten deg er livet feil
Uten deg er jeg helt idiot, ja ja
Du vendte ryggen mot meg
Ga meg tillit for å knuse den
Englene trodde på oss, og du ødela det
(CHORUS)
Du gjorde meg med skyld
Akkurat som du ikke kan elske
Klokka går, og du er ikke skjebnen min
du gjorde meg med skyld,
nei du kan ikke elske
det var aldri kjærlighet
når du ba om slutten
Du gav meg skylden, skylden skylden
[Skerdi:]
Har tenkt over det, du er det beste
Du stakk, du stakk
Ikke kom tilbake nå
For jeg har tenkt, og du er min
det er glemt
aldri kom tilbake nå
Komente 0