Elina Duni
Zemër
Shqip
Seç m’u dogj kjo zemër e shkreta
këtu në vetmi.
N’errësirë më kaloi jeta
ju o shokët e mi.
Qaj zemër mos pusho
digju, digju ti shpirti im
ditë e natë po tretem në vaj
s’kam njeri hallin t’ja qa.
Qaj zemër o
Digju zemër o
M’ka marrë malli për nanën time
ju o shokët e mi.
Se m’ka rrit me shumë mundime
veç ta shoh me sy.
Qaj zemër mos pusho
digju, digju ti shpirti im
ditë e natë po tretem në vaj
s’kam njeri hallin t’ja qa.
Qaj zemër o
Digju zemër o
këtu në vetmi.
N’errësirë më kaloi jeta
ju o shokët e mi.
Qaj zemër mos pusho
digju, digju ti shpirti im
ditë e natë po tretem në vaj
s’kam njeri hallin t’ja qa.
Qaj zemër o
Digju zemër o
M’ka marrë malli për nanën time
ju o shokët e mi.
Se m’ka rrit me shumë mundime
veç ta shoh me sy.
Qaj zemër mos pusho
digju, digju ti shpirti im
ditë e natë po tretem në vaj
s’kam njeri hallin t’ja qa.
Qaj zemër o
Digju zemër o
Heart
Anglisht
How my poor heart is burning in solitude
My life was spent in darkness, my friends
Cry my heart, endlessly
Burn, my soul, burn
Night and day I melt into tears
Sharing my pain with no one
How I miss my mother, oh my friends
She raised me sacrificing all
Cry my heart, endlessly
Burn, my soul, burn
Night and day I melt into tears
Sharing my pain with no one
My life was spent in darkness, my friends
Cry my heart, endlessly
Burn, my soul, burn
Night and day I melt into tears
Sharing my pain with no one
How I miss my mother, oh my friends
She raised me sacrificing all
Cry my heart, endlessly
Burn, my soul, burn
Night and day I melt into tears
Sharing my pain with no one
Komente 0