Elvana Gjata - Afer Dhe Larg (Close And Far)

TEKSTESHQIP

Elvana Gjata

Afer Dhe Larg

Shqip

(Elvana:)
Na-ra, na-ra, naj
Na-ra, na-ra, naj

Na-ra, na-ra, naj
Na-ra, na-ra, naj

(Flori:) (x9)
Më pyet...

(Elvana:)
Më pyet: "A ndjeve ndonjëherë?"
Do ta them unë
Dhe pse nuk ka më vlerë
Unë të dua
Sa veten dhe më shumë
Më jep puthjen
Të ndiej unë deri në fund

Në kujtime... Aty do më gjesh
Erën time... Jo, nuk do ta ndiesh

(Ref:) (x2)
E di afër s'të kam
E di nuk je me mua
Afër dhe larg
Të dy shumë pak jetuam
Një moment fillon, mbaron aty
Për të dy

Na-ra, na-ra, naj
Na-ra, na-ra, naj
Na-ra, na-ra, naj

Na-ra, na-ra, naj
Na-ra, na-ra, naj
Na-ra, na-ra, naj

(Flori:) (x9)
Më pyet...

(Elvana:)
Në kujtime... Aty do më gjesh
Erën time... Jo, nuk do ta ndiesh.

(Ref:) (x2)
E di afër s'të kam
E di nuk je me mua
Afër dhe larg
Të dy shumë pak jetuam
Një moment fillon, mbaron aty
Për të dy

(Flori:) (x10)
Më pyet...

Close And Far

Anglisht

Na na na na na naj
Na ra na ra naj

Na na na na naj
Na na na na naj

Ask me

Elvana:
Ask me: "Did you ever felt?"
I would tell you
Even though it has no meaning now
I love you
Like my self even more
Give me kisses
I will feel them till the end

In your memories... there you will find me
My aroma... no, you will not find it

Ref:(2x)
I know you aren't close
I know you aren't with me
Close and far
Together we lived for a short time
A moment starts, and stops there
For us

Na-ra Na-ra Naj
Na-ra Na-ra Naj
Na-ra Na-ra Naj

Na-ra Na-ra Naj
Na-ra Na-ra Naj
Na-ra Na-ra Naj

Flori:
Ask me

In your memories... there you will find me
My aroma... no, you will not find it

Ref:(2x)
I know you aren't close
I know you aren't with me
Close and far
Together we lived for a short time
A moment starts, and stops there

Flori:
Ask me

DËRGOI:

Komente 1