Ilir Shaqiri
Kush Si Këtu Dashni Nuk T'fal
ShqipKapërceva male dete
Nëpër udhët e kësaj bote
||: Më mban gjallë një fije shprese
Gjallë më mban aroma jote :||
Nuk më ngrohë asgjë nga jeta
Të tan’ botën me ma dhan’
Sikur ty askund nuk gjeta
||: Nuk ma shu’n kush mallin tënd :||
Ref.:
Kush si këtu dashni nuk t’falë.
Udhët e botës janë me brinja
||: Ka me t’djeg si zjarr ky mall
Shkon flokëzezë e vjen me thinja. :||
Vendi im o shtegu i shpresës
Malli yt më lë pa gjumë
||: Ditë e natë po i them vetes
Si s’të deshta pak më shumë. :||
Nuk më ngrohë asgjë nga jeta
Të tan’ botën me ma dhan’
Sikur ty askund nuk gjeta
||: Nuk ma shu’n kush mallin tënd :||
Ref.:
Kush si këtu dashni nuk t’falë.
Udhët e botës janë me brinja
||: Ka me t’djeg si zjarr ky mall
Shkon flokëzezë e vjen me thinja. :||
Kush si këtu dashni nuk t’falë.
Udhët e botës janë me brinja
||: Ka me t’djeg si zjarr ky mall
Shkon flokëzezë e vjen me thinja. :||
Nëpër udhët e kësaj bote
||: Më mban gjallë një fije shprese
Gjallë më mban aroma jote :||
Nuk më ngrohë asgjë nga jeta
Të tan’ botën me ma dhan’
Sikur ty askund nuk gjeta
||: Nuk ma shu’n kush mallin tënd :||
Ref.:
Kush si këtu dashni nuk t’falë.
Udhët e botës janë me brinja
||: Ka me t’djeg si zjarr ky mall
Shkon flokëzezë e vjen me thinja. :||
Vendi im o shtegu i shpresës
Malli yt më lë pa gjumë
||: Ditë e natë po i them vetes
Si s’të deshta pak më shumë. :||
Nuk më ngrohë asgjë nga jeta
Të tan’ botën me ma dhan’
Sikur ty askund nuk gjeta
||: Nuk ma shu’n kush mallin tënd :||
Ref.:
Kush si këtu dashni nuk t’falë.
Udhët e botës janë me brinja
||: Ka me t’djeg si zjarr ky mall
Shkon flokëzezë e vjen me thinja. :||
Kush si këtu dashni nuk t’falë.
Udhët e botës janë me brinja
||: Ka me t’djeg si zjarr ky mall
Shkon flokëzezë e vjen me thinja. :||
Nobody Gives You Love Like Here
AnglishtI passed by mountains and seas
Through the paths of this world
2x
A thread of hope keeps me alive
Your warm smell keeps me alive
Nothing warms me in my life
Even if you give me the whole world
I found nowhere like you
2x
Nothing can stop the longing I have for you
Nobody gives you love like here
The roads of the world are filled with sharp blades
2x
This longing shall burn you like fire
You leave with dark hair and return when they turn gray
My dear land oh path of hope
Your longing keeps me awake
2x
Day and night I ask myself
How did I not love you a little bit more?
Nothing warms me in my life
Even if you give me the whole world
I found nowhere like you
2x
Nothing can stop the longing I have for you
Nobody gives you love like here
The roads of the world are filled with sharp blades
2x
This longing shall burn you like fire
You leave with dark hair and return when they turn gray
Nobody gives you love like here
The roads of the world are filled with sharp blades
2x
This longing shall burn you like fire
You leave with dark hair and return when they turn gray
Through the paths of this world
2x
A thread of hope keeps me alive
Your warm smell keeps me alive
Nothing warms me in my life
Even if you give me the whole world
I found nowhere like you
2x
Nothing can stop the longing I have for you
Nobody gives you love like here
The roads of the world are filled with sharp blades
2x
This longing shall burn you like fire
You leave with dark hair and return when they turn gray
My dear land oh path of hope
Your longing keeps me awake
2x
Day and night I ask myself
How did I not love you a little bit more?
Nothing warms me in my life
Even if you give me the whole world
I found nowhere like you
2x
Nothing can stop the longing I have for you
Nobody gives you love like here
The roads of the world are filled with sharp blades
2x
This longing shall burn you like fire
You leave with dark hair and return when they turn gray
Nobody gives you love like here
The roads of the world are filled with sharp blades
2x
This longing shall burn you like fire
You leave with dark hair and return when they turn gray
Komente 0