Leonora Jakupi
Nuk E Dua Jeten
ShqipNuk e dua jetën
Asnjë fjalë une nuk e flas
prej se shkove e une mbeta
e shkretë
asnjë cast te qetë se gjeta.
Zemra brenda po më plas
se s’kam shpresë se do t’më kthehesh
tani ti
larg meje I qetë prehesh.
Ku jane tani vitet qe I lamë
humbën dhe kujtimet qe I ndamë
nata ty të mori
larg të treti.
Tani si e humbur udhëtoj pa cak
dhe forcë për të vazhduar
nuk kam aspak
mua pa ty asgjë nuk më mbeti.
Ref:
Nuk e dua jetën
nuk e dua as vetveten
nëse ti nuk je këtu pranë meje.
Të thëras në botën tjeter
qdo ditë ty të shkruaj letër
tash veq dua t’më mbulojnë pranë teje.
S’mundem të vazhdoj më tej
tani kur nuk kam arsye
ndjej se qdo gjë brenda
më është thyer.
Rrugën time smund ta gjej
tani nga të nisem nuk di
nuk mund ta vazhdoj më gjat ktë vetmi.
Ku jane tani vitet qe I lamë
humbën dhe kujtimet qe I ndamë
nata ty të mori
larg të treti.
Tani si e humbur udhëtoj pa cak
dhe forcë për të vazhduar
nuk kam aspak
mua pa ty asgjë nuk më mbeti.
Ref:
Nuk e dua jetën
nuk e dua as vetveten
nëse ti nuk je këtu pranë meje.
Të thëras në botën tjeter
qdo ditë ty të shkruaj letër
tash veq dua t’më mbulojnë pranë teje.
Asnjë fjalë une nuk e flas
prej se shkove e une mbeta
e shkretë
asnjë cast te qetë se gjeta.
Zemra brenda po më plas
se s’kam shpresë se do t’më kthehesh
tani ti
larg meje I qetë prehesh.
Ku jane tani vitet qe I lamë
humbën dhe kujtimet qe I ndamë
nata ty të mori
larg të treti.
Tani si e humbur udhëtoj pa cak
dhe forcë për të vazhduar
nuk kam aspak
mua pa ty asgjë nuk më mbeti.
Ref:
Nuk e dua jetën
nuk e dua as vetveten
nëse ti nuk je këtu pranë meje.
Të thëras në botën tjeter
qdo ditë ty të shkruaj letër
tash veq dua t’më mbulojnë pranë teje.
S’mundem të vazhdoj më tej
tani kur nuk kam arsye
ndjej se qdo gjë brenda
më është thyer.
Rrugën time smund ta gjej
tani nga të nisem nuk di
nuk mund ta vazhdoj më gjat ktë vetmi.
Ku jane tani vitet qe I lamë
humbën dhe kujtimet qe I ndamë
nata ty të mori
larg të treti.
Tani si e humbur udhëtoj pa cak
dhe forcë për të vazhduar
nuk kam aspak
mua pa ty asgjë nuk më mbeti.
Ref:
Nuk e dua jetën
nuk e dua as vetveten
nëse ti nuk je këtu pranë meje.
Të thëras në botën tjeter
qdo ditë ty të shkruaj letër
tash veq dua t’më mbulojnë pranë teje.
No Quiero La Vida
SpanjishtNo hay palabras que no hablo
desde que me fui y me quedé
El desierto
hay momentos de tranquilidad que he encontrado.
Está en el corazón de crack
Tengo esperanza de que me devuelvas
Ahora
El resto tranquila, lejos de mí.
¿Dónde están los años que me queda ahora
perdidos y los recuerdos que he dividido
la noche ha llegado
de la tercera.
Ahora, como los viajes sin perder el objetivo
y la fuerza para continuar
No tengo a todos
Que te vi fue en nada.
Ref:
Yo no quiero la vida
Ni siquiera ellos mismos
Si usted no está aquí conmigo.
El theras otro mundo
cada día que escribir una carta
Veq ahora me cubro con usted.
S'mundem continuar más allá
Ahora, cuando tengo razón
Creo que cualquier cosa dentro de
sobre está roto.
Meje.html de encontrar mi camino
opuesta a la que no sé
no puede continuar por más tiempo sólo cita.
¿Dónde están los años que me queda ahora
perdidos y los recuerdos que he dividido
la noche ha llegado
de la tercera.
Ahora, como los viajes sin perder el objetivo
y la fuerza para continuar
No tengo a todos
Que te vi fue en nada.
Ref:
Yo no quiero la vida
Ni siquiera ellos mismos
Si usted no está aquí conmigo.
Te llamo en otro mundo
cada día que escribir una carta
Veq ahora me cubro con usted
desde que me fui y me quedé
El desierto
hay momentos de tranquilidad que he encontrado.
Está en el corazón de crack
Tengo esperanza de que me devuelvas
Ahora
El resto tranquila, lejos de mí.
¿Dónde están los años que me queda ahora
perdidos y los recuerdos que he dividido
la noche ha llegado
de la tercera.
Ahora, como los viajes sin perder el objetivo
y la fuerza para continuar
No tengo a todos
Que te vi fue en nada.
Ref:
Yo no quiero la vida
Ni siquiera ellos mismos
Si usted no está aquí conmigo.
El theras otro mundo
cada día que escribir una carta
Veq ahora me cubro con usted.
S'mundem continuar más allá
Ahora, cuando tengo razón
Creo que cualquier cosa dentro de
sobre está roto.
Meje.html de encontrar mi camino
opuesta a la que no sé
no puede continuar por más tiempo sólo cita.
¿Dónde están los años que me queda ahora
perdidos y los recuerdos que he dividido
la noche ha llegado
de la tercera.
Ahora, como los viajes sin perder el objetivo
y la fuerza para continuar
No tengo a todos
Que te vi fue en nada.
Ref:
Yo no quiero la vida
Ni siquiera ellos mismos
Si usted no está aquí conmigo.
Te llamo en otro mundo
cada día que escribir una carta
Veq ahora me cubro con usted
Komente 0