Samanta Karavella
Loti I Fundit
ShqipDua të ndal, thuaj një fjalë
Këtë peshë s'mund ta mbaj
Zemrën e gënjej
Kam frikë të mbetem vetëm
Dua të flas, thuaj një fjalë
Emri im s'është mëkat
Do të shkosh pas pak
Është nata jonë e fundit
Kur të jesh larg
Do të djeg në shpirt një zjarr
Kur të jesh larg
Nga një yll do vdes çdo natë
Kur të jesh larg
Do të thuash pse s'të kam
Loti i fundit kur të dalë
Do të thahet dalëngadalë
Vetëm një çast,dua të ndal
Çdo kujtim ka një fjalë
Sa vështirë e kam
E ndjej që jam e vetme
Ëndërra u ndal! Ndjehem në faj
Ishte ëndërr pa fat
S'do të jemi peng
Do jemi ne të huaj
Kur të jesh larg
Do të djeg në shpirt një zjarr
Kur të jesh larg
Nga një yll do vdes çdo natë
Kur të jesh larg
Do të thuash pse s'të kam
Loti i fundit kur të dalë
Do të thahet dalëngadalë
Kur të jesh larg
Do të djeg në shpirt një zjarr
Kur të jesh larg
Nga një yll do vdes çdo natë
Kur të jesh larg
Do të thuash se s'të kam
Loti i fundit kur të dalë
Do të thahet dalëngadalë
Këtë peshë s'mund ta mbaj
Zemrën e gënjej
Kam frikë të mbetem vetëm
Dua të flas, thuaj një fjalë
Emri im s'është mëkat
Do të shkosh pas pak
Është nata jonë e fundit
Kur të jesh larg
Do të djeg në shpirt një zjarr
Kur të jesh larg
Nga një yll do vdes çdo natë
Kur të jesh larg
Do të thuash pse s'të kam
Loti i fundit kur të dalë
Do të thahet dalëngadalë
Vetëm një çast,dua të ndal
Çdo kujtim ka një fjalë
Sa vështirë e kam
E ndjej që jam e vetme
Ëndërra u ndal! Ndjehem në faj
Ishte ëndërr pa fat
S'do të jemi peng
Do jemi ne të huaj
Kur të jesh larg
Do të djeg në shpirt një zjarr
Kur të jesh larg
Nga një yll do vdes çdo natë
Kur të jesh larg
Do të thuash pse s'të kam
Loti i fundit kur të dalë
Do të thahet dalëngadalë
Kur të jesh larg
Do të djeg në shpirt një zjarr
Kur të jesh larg
Nga një yll do vdes çdo natë
Kur të jesh larg
Do të thuash se s'të kam
Loti i fundit kur të dalë
Do të thahet dalëngadalë
The Last Tear
AnglishtI want to stop, to say a word
I can't carry this weight
I fool my heart
I'm afraid of ending up alone.
I want to speak, to say a word
My name isn't a sin
You're going to leave in a bit
It's our last night
When you're far
A fire will burn in your soul
When you're far
A star will also die every night
When you're far
You will say that I don't have you
When the last tear falls
It will dry little by little
Only a moment, I want to stop
Every memory has a meaning
How hard it is for me
To feel that I'm alone
The dream is over! I feel guilty
It was a dream with no luck
We will not be hostages
We will be strangers.
When you're far
A fire will burn in your soul
When you're far
A star will also die every night
When you're far
You'll say that I don't have you
When the last tear falls
It will dry little by little
I want to stop, to say a word
I can't carry this weight
You will leave in a bit
It's our last night
When you're far
A fire will burn in your soul
When you're far
A star will also die every night
When you're far
You will say that I don't have you
When the last tear falls
It will dry little by little
I can't carry this weight
I fool my heart
I'm afraid of ending up alone.
I want to speak, to say a word
My name isn't a sin
You're going to leave in a bit
It's our last night
When you're far
A fire will burn in your soul
When you're far
A star will also die every night
When you're far
You will say that I don't have you
When the last tear falls
It will dry little by little
Only a moment, I want to stop
Every memory has a meaning
How hard it is for me
To feel that I'm alone
The dream is over! I feel guilty
It was a dream with no luck
We will not be hostages
We will be strangers.
When you're far
A fire will burn in your soul
When you're far
A star will also die every night
When you're far
You'll say that I don't have you
When the last tear falls
It will dry little by little
I want to stop, to say a word
I can't carry this weight
You will leave in a bit
It's our last night
When you're far
A fire will burn in your soul
When you're far
A star will also die every night
When you're far
You will say that I don't have you
When the last tear falls
It will dry little by little
Komente 0