Shyhrete Behluli
Jam Shqiptar
(Feat. Sinan Akçıl)
Jam Shqiptar
(Feat. Sinan Akçıl)
Pasi u përzgjodhën bashkëpuntorët dhe u kurua çdo aspekt, materiali muzikor është lansuar tek artdhashësit i përpunuar në spektrin vizual me anë të një videoklipi muzikor, produksioni i të cilit është punuar nga Vizion Media, teksa regjia e videos u mor përsipër nga Fatmir Muja. Ky videoklip u publikua me datë 21 Tetor 2020. Kompozitor është Sinan Akcil, teksti kanë punuar së bashku si autorë Fatmir Muja & Sinan Akcil, ndërsa okestracioni u punua nga Mustafa Ceceli.
Teksti :: Song Lyrics
[Shyhretja:]
Anadolli e Stambolli
Historinë time e dinë
Pyet njëherë si kam jetu
Pa atdheun, Pa shqiptarinë.
Nga kujtimet, e familjes sime
E kam rujt një plis të bardhë
Më kuptoni aman, ah sa dhëmbje kam
Shqip nuk flas, por jam shqiptar.
[Sinani:]
Yola çıktım
Bilmediğim bir yere
Ülkemi arkamda bıraktım
Arnavutum ama
Arnavutça konuşamiyorum
Kalbimde var dilimde yok.
[REF. Shyhretja:]
O vlla jam shqiptar
Kosovën me vete e kam marrë
Shumë të fala kjo zemër ju çon
Tokën e vet kurrë nuk e harron.
[REF. Sinani:]
Hep söyledim Arnavutum ben
Dönemedim Kosovaya ben
Bizim oraları görürsen
Selam söyle benden nolur sen
Bizim toprakları görürsen
Çok özledim söyle nolur sen.
[Shyhretja:]
Edhe këtu unë gjeta mikëpritje
Edhe këtu pa shpi nuk mbeta
Po nga erdha e kush jam
Nuk harroj sa të jetë jeta.
[Sinani:]
Bi yanım eksik ama
İstanbul da çok güzel
Yinede insan memleket özler
Burada var sıcacık insanlar hep
Ama aklım memlekette hep.
[Shyhretja:]
O vlla jam shqiptar
Kosovën me vete e kam marrë
Shumë të fala kjo zemër ju çon
[Shyhretja & Sinani:]
Tokën e vet kurrë nuk e harron.
[REF. Sinani:]
Hep söyledim Arnavutum ben
Dönemedim Kosovaya ben
Bizim oraları görürsen
Selam söyle benden nolur sen.
[Shyhretja & Sinani:]
Bizim toprakları görürsen
Çok özledim söyle nolur sen.
Anadolli e Stambolli
Historinë time e dinë
Pyet njëherë si kam jetu
Pa atdheun, Pa shqiptarinë.
Nga kujtimet, e familjes sime
E kam rujt një plis të bardhë
Më kuptoni aman, ah sa dhëmbje kam
Shqip nuk flas, por jam shqiptar.
[Sinani:]
Yola çıktım
Bilmediğim bir yere
Ülkemi arkamda bıraktım
Arnavutum ama
Arnavutça konuşamiyorum
Kalbimde var dilimde yok.
[REF. Shyhretja:]
O vlla jam shqiptar
Kosovën me vete e kam marrë
Shumë të fala kjo zemër ju çon
Tokën e vet kurrë nuk e harron.
[REF. Sinani:]
Hep söyledim Arnavutum ben
Dönemedim Kosovaya ben
Bizim oraları görürsen
Selam söyle benden nolur sen
Bizim toprakları görürsen
Çok özledim söyle nolur sen.
[Shyhretja:]
Edhe këtu unë gjeta mikëpritje
Edhe këtu pa shpi nuk mbeta
Po nga erdha e kush jam
Nuk harroj sa të jetë jeta.
[Sinani:]
Bi yanım eksik ama
İstanbul da çok güzel
Yinede insan memleket özler
Burada var sıcacık insanlar hep
Ama aklım memlekette hep.
[Shyhretja:]
O vlla jam shqiptar
Kosovën me vete e kam marrë
Shumë të fala kjo zemër ju çon
[Shyhretja & Sinani:]
Tokën e vet kurrë nuk e harron.
[REF. Sinani:]
Hep söyledim Arnavutum ben
Dönemedim Kosovaya ben
Bizim oraları görürsen
Selam söyle benden nolur sen.
[Shyhretja & Sinani:]
Bizim toprakları görürsen
Çok özledim söyle nolur sen.
DËRGOI:
- Publikimi: 21/10/2020
- Ora: 18:00
- Korrigjo tekstin
- Përkthe tekstin
- Dërgo akordet
- Shtoje në playlist
- Artist kryesor:
- Teksti: Fatmir MujaSinan Akcil
- Orkestrimi:
- Video produksion:
- Regjisor video:
- Çifteli:
- D.O.P.:
- Color Grading:
- Muzika: Sinan Akcil
- M.U.A.: Gresa LashesSalloni Njomza
- Stilist: Mia Matin
- Hair stylist: Gresa LashesSalloni Njomza
- Më shumë info:
Ass. D.O.P: Endrit Krasniqi
Editor: Gëzim Hazrollaj
Komente 0